El-KÂŞȊ’nin MEKTUBU ve Ord. Prof. Dr. AYDIN SAYILI

Ege Universitesi Turk Dunyasi Incelemeleri Dergisi Pub Date : 2022-06-30 DOI:10.32449/egetdid.971390

Altuğ Arda

{"title":"El-KÂŞȊ’nin MEKTUBU ve Ord. Prof. Dr. AYDIN SAYILI","authors":"Altuğ Arda","doi":"10.32449/egetdid.971390","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sayılı doktorasını Harvard üniversitesinde yapmıştır. Akademik olarak “Bilim Tarihi” adı verilen alanın üniversitelerde bağımsız bir dal haline gelmesinde önemli rolü olan George Sarton danışmanlığında bitirdiği tez ile dünyadaki ilk doktora derecesini almıştır. Yaşantısı ve akademik hayatı incelendiğinde, akademik çalışmalarında gösterdiği titizlik, mütevazilik ve buna benzer kimi noktaların tespit edilmesi mümkündür. Akademik çalışmalarından birinde A. Sayılı, el-Kâşȋ’nin yazdığı mektubun tahlil ve değerlendirmesini yapar. Bu mektubu el-Kâşȋ “Kölelerinizin En Değersizi-Gıyas” şeklinde bitirmektedir. Mektubun Türkçe çevirisi üzerinden gidildiğinde, yukarıda belirtilen noktaların söz konusu mektupta varlığı görülebilir. Bağımsız olarak, İngiliz bilim insanı George Green’in akademik hayatı boyunca benzer noktalarda hassasiyet gösterdiği ifade edilebilir. Konusu el-Kâşȋ’nin mektubu olan çalışmasından hareket ile Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı’nın hayatından eğitim ve bilim başlıkları altında değerlendirilebilecek kimi noktalar okuyucu ile paylaşılacaktır.","PeriodicalId":374745,"journal":{"name":"Ege Universitesi Turk Dunyasi Incelemeleri Dergisi","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ege Universitesi Turk Dunyasi Incelemeleri Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32449/egetdid.971390","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Sayılı doktorasını Harvard üniversitesinde yapmıştır. Akademik olarak “Bilim Tarihi” adı verilen alanın üniversitelerde bağımsız bir dal haline gelmesinde önemli rolü olan George Sarton danışmanlığında bitirdiği tez ile dünyadaki ilk doktora derecesini almıştır. Yaşantısı ve akademik hayatı incelendiğinde, akademik çalışmalarında gösterdiği titizlik, mütevazilik ve buna benzer kimi noktaların tespit edilmesi mümkündür. Akademik çalışmalarından birinde A. Sayılı, el-Kâşȋ’nin yazdığı mektubun tahlil ve değerlendirmesini yapar. Bu mektubu el-Kâşȋ “Kölelerinizin En Değersizi-Gıyas” şeklinde bitirmektedir. Mektubun Türkçe çevirisi üzerinden gidildiğinde, yukarıda belirtilen noktaların söz konusu mektupta varlığı görülebilir. Bağımsız olarak, İngiliz bilim insanı George Green’in akademik hayatı boyunca benzer noktalarda hassasiyet gösterdiği ifade edilebilir. Konusu el-Kâşȋ’nin mektubu olan çalışmasından hareket ile Ord. Prof. Dr. Aydın Sayılı’nın hayatından eğitim ve bilim başlıkları altında değerlendirilebilecek kimi noktalar okuyucu ile paylaşılacaktır.

查看原文本刊更多论文

他在哈佛大学获得博士学位。他在乔治-萨顿（George Sarton）的指导下完成的论文获得了世界上第一个博士学位，乔治-萨顿在使 "科学史 "成为大学的一个独立分支方面发挥了重要作用。对他的生平和学术生涯进行分析，可以发现他在学术研究中的一丝不苟、谦虚和一些相似之处。在他的一项学术研究中，A. Sayılı 分析和评价了 al-Kāshȋ 写的一封信。卡什在信的结尾写道："你最不值得的奴隶--吉亚斯"。当我们翻阅这封信的土耳其语译文时，我们可以看到上述观点在这封信中的存在。另外，英国学者乔治-格林（George Green）在其整个学术生涯中也表现出了对类似观点的敏感性。根据 al-Kāshȋ 的信，我们将与读者分享艾登-赛义勒博士教授一生中可以在教育和科学标题下进行评价的一些观点。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Ege Universitesi Turk Dunyasi Incelemeleri Dergisi

自引率

0.00%

发文量