Reflections of 1963-64 Cyprus Events on Turkish Archive Documents

Kıbrıs Araştırmaları ve İncelemeleri Dergisi Pub Date : 2023-07-01 DOI:10.58607/kaid.1292816

Yasin Cemal Galata

{"title":"Reflections of 1963-64 Cyprus Events on Turkish Archive Documents","authors":"Yasin Cemal Galata","doi":"10.58607/kaid.1292816","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Kıbrıs Adası’nda Türklere yönelik mezalim ve baskı 1960’tan sonra şiddetini arttırmış, tarihe Kanlı Noel olarak geçen hadiseyle Türkler abluka altına alınmıştır. Kıbrıs Türklerinin haklarını korumak için garantör ülkelerden Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı İsmet İnönü’nün yürüttüğü siyaset, sorunların barışçı yollarla çözülerek sükuneti sağlamaya yönelik olmuş, diplomasinin çözüm olamadığı noktalarda askeri tedbirler gündeme gelmiştir. Türk ordusu garantörlük hakkını kullanarak Kıbrıs Türklerini korumaya yönelik kısmi müdahalelerde bulunmuştur. 1960’lı yıllarda meydana gelen Kıbrıs olaylarının izleri Türkiye Cumhuriyeti devlet arşivlerinde korunmuştur. Arşiv belgelerinde 1962’de Lefkoşa’da Türk camilerinin ve türbenin bombalanmasının ardından Türkiye’nin tutumundan duyulan memnuniyet Kıbrıs Türk toplumu tarafından ifade edilmiştir. Ayrıca 1964’te Atina ve Kıbrıs basınına Türkiye ve Kıbrıs Türkleriyle ilgili düşen haberleri, Kıbrıs Türk dış politikası, Kıbrıs Türklerinin Türkiye’ye bakışı, Yunanistan ve Makarios yönetiminin Kıbrıs olaylarına karşı tutumları çalışmada ele alınmıştır.","PeriodicalId":338054,"journal":{"name":"Kıbrıs Araştırmaları ve İncelemeleri Dergisi","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kıbrıs Araştırmaları ve İncelemeleri Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58607/kaid.1292816","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Kıbrıs Adası’nda Türklere yönelik mezalim ve baskı 1960’tan sonra şiddetini arttırmış, tarihe Kanlı Noel olarak geçen hadiseyle Türkler abluka altına alınmıştır. Kıbrıs Türklerinin haklarını korumak için garantör ülkelerden Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı İsmet İnönü’nün yürüttüğü siyaset, sorunların barışçı yollarla çözülerek sükuneti sağlamaya yönelik olmuş, diplomasinin çözüm olamadığı noktalarda askeri tedbirler gündeme gelmiştir. Türk ordusu garantörlük hakkını kullanarak Kıbrıs Türklerini korumaya yönelik kısmi müdahalelerde bulunmuştur. 1960’lı yıllarda meydana gelen Kıbrıs olaylarının izleri Türkiye Cumhuriyeti devlet arşivlerinde korunmuştur. Arşiv belgelerinde 1962’de Lefkoşa’da Türk camilerinin ve türbenin bombalanmasının ardından Türkiye’nin tutumundan duyulan memnuniyet Kıbrıs Türk toplumu tarafından ifade edilmiştir. Ayrıca 1964’te Atina ve Kıbrıs basınına Türkiye ve Kıbrıs Türkleriyle ilgili düşen haberleri, Kıbrıs Türk dış politikası, Kıbrıs Türklerinin Türkiye’ye bakışı, Yunanistan ve Makarios yönetiminin Kıbrıs olaylarına karşı tutumları çalışmada ele alınmıştır.

查看原文本刊更多论文

1963-64年塞浦路斯事件在土耳其档案文件中的反映

1960 年后，塞浦路斯岛上针对土耳其人的暴行和压迫愈演愈烈，土耳其人被封锁，发生了载入史册的 "血腥圣诞节 "事件。保证国之一的土耳其共和国总理伊斯梅特-伊诺努为保护土族塞人的权利而奉行的政策旨在通过和平手段解决问题，从而确保安宁。土耳其军队利用其担保权进行了部分干预，以保护土族塞人。20 世纪 60 年代发生的塞浦路斯事件的痕迹被保存在土耳其共和国的国家档案中。在档案文件中，土族塞人社区对土耳其在 1962 年尼科西亚土耳其清真寺和陵墓被炸后的行为表示满意。此外，本研究还讨论了 1964 年雅典和塞浦路斯新闻界关于土耳其和土族塞人的新闻、土族塞人的外交政策、土族塞人对土耳其的看法、希腊和马卡里奥斯政府对塞浦路斯事件的态度。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Kıbrıs Araştırmaları ve İncelemeleri Dergisi

自引率

0.00%

发文量