أثر الغربة في قصص (متاهة كل صيف) للقاصة ليلى أبو العلا

Abstract

تسعى الدراسة إلى الكشف عن أثر الغربة في مجموعة "متاهة كل صيف" القصصية، للكاتبة السودانية ليلى أبو العلا. وقد تجلَّت في هذه المجموعة القصصية بعضًا من الآثار الإيجابية في الغربة، وأبرزها يتمثل في: شحذ الهمَّة على الكتابة الإبداعية وتدوين المذكرات اليومية، مع ما في بلاد الغربة من مكتبات وفعاليات ثقافية تفوق ما هو موجود في بلد الكاتبة، وفيها يلتقي أبناء البلد الواحد في مناسبات دينية أو اجتماعية، ويتخلَّل اللقاءات تبادل الأحاديث عن وطنهم ومجتمعهم الذي تغرَّبوا عنه، واكتشفت الكاتبة أنَّ في بلاد الغربة جودة في بعض الخدمات الحكومية، وفي بضاعتهم، وفي الأدوية العلاجية مما يفوق ما هو موجود في البلد الأم للكاتبة، كما أنَّ التقدُّم المعرفي والثقافي بارز في البلد الذي اغتربت فيه الكاتبة – بريطانيا، ومن إيجابيات الغربة أنَّ الكاتبة تستطيع أن تُقدِّم رسالة إيجابية عن دينها، ووطنها من خلال تعاملاتها وأخلاقها مع الآخرين. كما صوَّرت الكاتبة بعض الآثار السلبية للغربة، ومنها: غياب الشعور الديني عند المغترب، والتهاون في أداء بعض الشعائر الدينية؛ لابتعاده عن أمكنتها، وفقدانه لسماعها، وكذلك: زواج بعض المغتربين من الأجنبيات وتفضيلهنَّ على بنات الوطن، أو زواج بعض المغتربات من أجانب متجاوزين بذلك الأعراف والتقاليد، كما تظهر آثار نفسية سيئة عند المغتربين أثناء وداعهم الأهل، بالإضافة إلى ما يحصل لهم من تعب أثناء إجراءات السفر، وقيود الأمتعة، ومقاعد الطيران التي لا يلتزم بها المسافرون، ثم الحالة النفسية السيئة بسبب البعد عن الأهل والوطن، والحنين والشوق إليهما، كما أوضحت القاصة بعض العادات السيئة التي يشاهدها المغترب في البلد الآخر مما يخالف عاداته وتقاليده، وثقافته الدينية، والاجتماعية.