Le don de colostrum en situation de séparation mère-enfant. De l’aliment au traitement

Céline Verguet
{"title":"Le don de colostrum en situation de séparation mère-enfant. De l’aliment au traitement","authors":"Céline Verguet","doi":"10.4000/TC.8819","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En 2013, une etude consacree au colostrum (financee par l’ANR) s’installe a l’hopital l’Archet a Nice. Les premiers resultats immunologiques et anthropologiques presentes aux professionnels impliques dans la problematique de la separation parents/enfant lors d’une naissance prematuree ont favorise l’elaboration d’un « projet colostrum » concerte entre les services de neonatalogie et de maternite. Un protocole de soin inedit consistant a donner le colostrum de leur mere a des enfants nes en dessous de 32 semaines d’amenorrhee est alors mis en place. Ce don indirect implique l’expression manuelle du premier lait, son transport et parfois sa conservation pour qu’il passe du sein de la mere a la bouche du bebe. Sans recommandations specifiques au colostrum, les procedures elaborees combinent la nouveaute a l’habituel pour aboutir au basculement du colostrum du domaine de l’alimentaire a celui du traitement.","PeriodicalId":448113,"journal":{"name":"Techniques and Culture","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Techniques and Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/TC.8819","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En 2013, une etude consacree au colostrum (financee par l’ANR) s’installe a l’hopital l’Archet a Nice. Les premiers resultats immunologiques et anthropologiques presentes aux professionnels impliques dans la problematique de la separation parents/enfant lors d’une naissance prematuree ont favorise l’elaboration d’un « projet colostrum » concerte entre les services de neonatalogie et de maternite. Un protocole de soin inedit consistant a donner le colostrum de leur mere a des enfants nes en dessous de 32 semaines d’amenorrhee est alors mis en place. Ce don indirect implique l’expression manuelle du premier lait, son transport et parfois sa conservation pour qu’il passe du sein de la mere a la bouche du bebe. Sans recommandations specifiques au colostrum, les procedures elaborees combinent la nouveaute a l’habituel pour aboutir au basculement du colostrum du domaine de l’alimentaire a celui du traitement.
在母子分离的情况下捐赠初乳。从饲料到加工
2013年,一项关于初乳的研究(由anr资助)在尼斯的l ' archet医院进行。对参与早产过程中父母/孩子分离问题的专业人员进行的初步免疫学和人类学研究结果鼓励了新生儿和产妇服务部门之间协调的“初乳项目”的发展。一项独特的治疗方案是将母亲的初乳给予闭经32周以下出生的孩子。这种间接的捐赠包括人工表达第一批牛奶,运输它,有时保存它从母亲的乳房到婴儿的嘴里。在没有对初乳提出具体建议的情况下,精心设计的程序结合了新技术和常规技术,使初乳从食品领域过渡到加工领域。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信