{"title":"AN APPROACH TO THE ELIZABETHAN STAGE","authors":"R. Hosley","doi":"10.1086/renadramreporese.6.43264653","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Elizabethan stage must have passed from living memory somewhere about 1700,» At that times or soon thereafter^ one at least of its distinguishing characteristics was lost sight of for more than a century. In I79O Edmund Malone supposed that the Elizabethan stage had a front curtain^, for he writes of \"the principal curtains that hung in the front of the stage,\" as distinguished from other curtains at the back of the stage, used in effecting \"discoveries\" (Boswell* s Variorum Shakespeare t 1821, I, 88, 78)0 Thus the greatest Shakespeare scholar of the eighteenth century did not know that the Elizabethan stage was \"open\" to the audience on three sides i This is not to disparage Malone, but merely to suggest how easily a gross error may entrench itself in our general view of a difficult historical problem«","PeriodicalId":444319,"journal":{"name":"Renaissance Drama, a Report on Research Opportunities","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1963-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Renaissance Drama, a Report on Research Opportunities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/renadramreporese.6.43264653","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Elizabethan stage must have passed from living memory somewhere about 1700,» At that times or soon thereafter^ one at least of its distinguishing characteristics was lost sight of for more than a century. In I79O Edmund Malone supposed that the Elizabethan stage had a front curtain^, for he writes of "the principal curtains that hung in the front of the stage," as distinguished from other curtains at the back of the stage, used in effecting "discoveries" (Boswell* s Variorum Shakespeare t 1821, I, 88, 78)0 Thus the greatest Shakespeare scholar of the eighteenth century did not know that the Elizabethan stage was "open" to the audience on three sides i This is not to disparage Malone, but merely to suggest how easily a gross error may entrench itself in our general view of a difficult historical problem«
伊丽莎白时代的舞台一定是在1700年左右从人们的记忆中消失了,“在那个时候或之后不久,它的一个显著特征至少在一个多世纪里被遗忘了。”1979年,埃德蒙·马龙认为伊丽莎白时代的舞台有一个前幕,因为他写道:“主要的窗帘挂在舞台的前面。”区别于舞台后面的其他幕布,用来影响“发现”(Boswell的Variorum Shakespeare to 1821, I, 88,78)。因此,这位18世纪最伟大的莎士比亚学者并不知道伊丽莎白时代的舞台是三面向观众“开放”的。这并不是在贬低马龙,而只是在暗示,一个严重的错误是多么容易在我们对一个困难的历史问题的一般看法中确立自己的地位