Méthodes et outils de conception participative avec des utilisateurs non-voyants

Anke M. Brock, Jean-Luc Vinot, Bernard Oriola, S. Kammoun, P. Truillet, C. Jouffrais
{"title":"Méthodes et outils de conception participative avec des utilisateurs non-voyants","authors":"Anke M. Brock, Jean-Luc Vinot, Bernard Oriola, S. Kammoun, P. Truillet, C. Jouffrais","doi":"10.1145/1941007.1941017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Participatory Design is a process for the design of interactive systems integrating the user in all design phases. However it is based on the assumption that users are in possess of their full physical capabilities, in particular the visual sense, and thus is for the most part not adapted for working with visually impaired people. In this article we present an approach for using participatory design when working with blind people. We start with an analysis of the existing methods, in which we discuss their limits concerning accessibility for the blind, and the peculiarities of blind users. Afterwards we present how we have adapted the classical design methods during our design process and we show the results of our project. We conclude with some recommendations and future working propositions.","PeriodicalId":416251,"journal":{"name":"Proceedings of the 22nd Conference on l'Interaction Homme-Machine","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"28","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 22nd Conference on l'Interaction Homme-Machine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/1941007.1941017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 28

Abstract

Participatory Design is a process for the design of interactive systems integrating the user in all design phases. However it is based on the assumption that users are in possess of their full physical capabilities, in particular the visual sense, and thus is for the most part not adapted for working with visually impaired people. In this article we present an approach for using participatory design when working with blind people. We start with an analysis of the existing methods, in which we discuss their limits concerning accessibility for the blind, and the peculiarities of blind users. Afterwards we present how we have adapted the classical design methods during our design process and we show the results of our project. We conclude with some recommendations and future working propositions.
盲人用户参与设计的方法和工具
参与式设计是一个将用户整合到所有设计阶段的交互系统设计过程。然而,它是基于假设使用者拥有他们的全部身体能力,特别是视觉能力,因此在很大程度上不适合与视障人士一起工作。在这篇文章中,我们提出了一种在与盲人一起工作时使用参与式设计的方法。我们首先分析了现有的方法,讨论了它们在盲人可及性方面的局限性,以及盲人用户的特点。之后,我们介绍了我们如何在设计过程中采用经典的设计方法,并展示了我们的项目结果。最后,我们提出了一些建议和未来的工作建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信