One more semantic «hypostasis» common Turkic lexeme чир «earth» (based on the Khakass language)

Abstract

Аннотация. В статье впервые описывается общетюркская лексема чир «земля», получившая в ходе десементизации иную частеречную принадлежность и именуемая в хакасском языке как препозитивное слово – наречие чир II. Актуальность исследования связана с необходимостью полного выяснения вопроса происхождения лексемы чир II как объекта семантической эволюции. Верификация наших суждений о генетической и семантической взаимосвязи чир I (земля) и чир II (наречие) основывается на тождестве их внешней оболочки и семантических установок,имплицитно выраженных на прагматическом уровне. Цель статьи заключается в выявлении семантико-когнитивных особенностей чир II, зафиксированных в его сочетательныхвозможностях. В ходе исследования выявлено, что данная лексема в предложении выражает:а) категорический отказ от совершения какого-либо действия в будущем времени; б) категорический отказ от совершения какого-либо действия в прошедшем времени; в) категорический запретчто-либо делать. Лексема чир II в сочетании с прилагательными, характеризующими человека, выражает значение «вообще; от природы, от рождения»; в сочетании с глаголами в формеотрицания указывает на интенсивность действия. Мы склонны считать, что описываемаялексическая единица возникла в результате длительного процесса расщепления многозначнойлексемы чир I с общим значением «земля, почва». Ценностное суждение о земле, какматериальной основе человеческого бытия, в семантике лексемы чир I, возможно, развиваетпонятие основательности каких-либо действий (категорический отказ, категорический запрет); естества, прирождённого свойства (значение «с рождения; от природы») в семантике лексемычир II. Тематика статьи имеет хороший лингвистический потенциал и перспективу дляпродолжения обсуждений и дискуссий в среде лингвистов-тюркологов, в частности, специалистовв области исторической грамматики.