{"title":"دراسة مواصفات الاستعارات الإدراكية وفوائدها في دعاء أبي حمزة الثمالي (موضوع التوجه إلى الله أنموذجا)","authors":"عبد الله فروزان فر, مريم اشراقبور","doi":"10.36318/jall/2022/v1.i36.11797","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"هناك مفاهيم مجردة مهمة تحتاج إلى طريقة خاصة للتبيين كما يناسب؛ منها بعض المفاهيم المتعلقة بالديانات السماوية، ولا سيما الدين الإسلامي. دعاء أبي حمزة الثمالي هو من أهم الأدعية التي يدعو بها الشيعي ربه وهو بحر طويل ملئت من المفاهيم السماوية دعتنا إلي دراسة المفاهيم المجردة التي ذُکرت في عبارات وکلمات وجودية وجسدية. \nوأهم النتائج التي حصل عليها البحث هي أن العبد في مثل هذه الأدعية يتحدث عبر الاستعارة الإدراكية إلى ربه عن مفاهيم مجردة في صور وجودية ظاهرة. والاستعارات الإدراكية الوفيرة في الدعاء جعل المخاطب يستدرك أن هذه العبارات المتضمنة الاستعارات الإدراكية تتمثل كل عبارات الدعاء في حقل مناجاة العبد ربه. هناك عبارات استعارية متعددة في كل حقل على حدة ولو لم تكن هذه العبارات الاستعارية لما كانت عبارات الدعاء ذات أثر حالي حيث يتمسك الداعي بوسائل مختلفة ملموسة ليدعو بها ربه. لا نرى في العبارات مجرد استعارات إدراكية محضة تبين مفاهيم مجردة في قوالب ملموسة فحسب، بل تنطوي كثيرة منها على ملاحظات عدة في بطنها. \nلو لم تكن إمكانية استعمال هذه العبارات الاستعارية للغة، لما كان الداعي يستطيع أن يبوح بما في داخله عند ربه في إطار عبارات بحتة وكلمات جافة ولم يكن يعرف من يتبع قائل مثل هذه الأدعية طرق قرع باب الله في الكلمات والعبارات.","PeriodicalId":241305,"journal":{"name":"مجلة اللغة العربية وادابها","volume":"34 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة اللغة العربية وادابها","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36318/jall/2022/v1.i36.11797","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
هناك مفاهيم مجردة مهمة تحتاج إلى طريقة خاصة للتبيين كما يناسب؛ منها بعض المفاهيم المتعلقة بالديانات السماوية، ولا سيما الدين الإسلامي. دعاء أبي حمزة الثمالي هو من أهم الأدعية التي يدعو بها الشيعي ربه وهو بحر طويل ملئت من المفاهيم السماوية دعتنا إلي دراسة المفاهيم المجردة التي ذُکرت في عبارات وکلمات وجودية وجسدية.
وأهم النتائج التي حصل عليها البحث هي أن العبد في مثل هذه الأدعية يتحدث عبر الاستعارة الإدراكية إلى ربه عن مفاهيم مجردة في صور وجودية ظاهرة. والاستعارات الإدراكية الوفيرة في الدعاء جعل المخاطب يستدرك أن هذه العبارات المتضمنة الاستعارات الإدراكية تتمثل كل عبارات الدعاء في حقل مناجاة العبد ربه. هناك عبارات استعارية متعددة في كل حقل على حدة ولو لم تكن هذه العبارات الاستعارية لما كانت عبارات الدعاء ذات أثر حالي حيث يتمسك الداعي بوسائل مختلفة ملموسة ليدعو بها ربه. لا نرى في العبارات مجرد استعارات إدراكية محضة تبين مفاهيم مجردة في قوالب ملموسة فحسب، بل تنطوي كثيرة منها على ملاحظات عدة في بطنها.
لو لم تكن إمكانية استعمال هذه العبارات الاستعارية للغة، لما كان الداعي يستطيع أن يبوح بما في داخله عند ربه في إطار عبارات بحتة وكلمات جافة ولم يكن يعرف من يتبع قائل مثل هذه الأدعية طرق قرع باب الله في الكلمات والعبارات.