创痛记忆： 新马两地有关日占时期的旧体诗

Abstract

笔者此前曾对《血海》和《兰花集》两部关于新加坡沦陷时期的旧体诗集作过研究，本文则进一步探讨其他诗人对该段历史的创痛记忆。他们仍秉承中国的“诗史”写作传统，从个人和群体的角度记录战时惨痛的经历和内心感受。透过旧体诗创作，他们承担了现代学者所说的“记忆的责任”，并警醒后人不要重蹈过往的错误。