{"title":"SELAM - RIJEČ MIRA","authors":"Nina Halilbašić","doi":"10.52535/27441695.2021.13.91-111","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Rad se bavi tematikom važnosti pozdrava kao početnog socijalnog kontakta, u svrhu stvaranja pozitivne, obostrano ugodne, prijateljske komunikacije, ali i daje kratki osvrt na samu riječ „selam“ i njena značenja kroz Kur'an kako bi se iz osnovnog izvora islama saznalo šta je istinski mir, kako se on postiže i koja sve značenja podrazumijeva islamski pozdrav. \nNa početku se definiše riječ „mir“ u bosanskom i arapskom jeziku. Nakon toga se navode riječi iz Kur'ana koje sadrže korijen „s l m“, a nešto duže se zadržava na riječi „selam“. Rad je jedna vrsta putovanja kroz kur'anske ajete – zaustavlja se na svakoj riječi „selam“, da bi se vidjelo u kojem kontekstu se ona koristi i koju poruku za nas nosi riznica pronađenih ajeta. Za kratko objašnjenje navedenih ajeta, korišten je tefsir Ibn Kesira. Ponuđen je i lični osvrt autora, vlastito razumijevanje navedenih ajeta i njihovih tumačenja. Što se tiče riječi „selam“ u hadisima Poslanika, a.s., u radu se navodi nekoliko smjernica na ovu temu iz Tirmizijeve zbirke hadisa.","PeriodicalId":356603,"journal":{"name":"Zbornik radova Islamskog pedagoškog fakulteta u Bihaću","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik radova Islamskog pedagoškog fakulteta u Bihaću","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52535/27441695.2021.13.91-111","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Rad se bavi tematikom važnosti pozdrava kao početnog socijalnog kontakta, u svrhu stvaranja pozitivne, obostrano ugodne, prijateljske komunikacije, ali i daje kratki osvrt na samu riječ „selam“ i njena značenja kroz Kur'an kako bi se iz osnovnog izvora islama saznalo šta je istinski mir, kako se on postiže i koja sve značenja podrazumijeva islamski pozdrav.
Na početku se definiše riječ „mir“ u bosanskom i arapskom jeziku. Nakon toga se navode riječi iz Kur'ana koje sadrže korijen „s l m“, a nešto duže se zadržava na riječi „selam“. Rad je jedna vrsta putovanja kroz kur'anske ajete – zaustavlja se na svakoj riječi „selam“, da bi se vidjelo u kojem kontekstu se ona koristi i koju poruku za nas nosi riznica pronađenih ajeta. Za kratko objašnjenje navedenih ajeta, korišten je tefsir Ibn Kesira. Ponuđen je i lični osvrt autora, vlastito razumijevanje navedenih ajeta i njihovih tumačenja. Što se tiče riječi „selam“ u hadisima Poslanika, a.s., u radu se navodi nekoliko smjernica na ovu temu iz Tirmizijeve zbirke hadisa.
Rad se bavi tematuikom važnosti pozdrava kao početnog socijalnog kontakta, u svrhu ustvaranja pozitivne, obuostrano ugodne, prijateljske komunikacije, vai i daje i kratki osvrt na samu riječ "selam" i jejjena značenja kroz Kur'an kako bi z osnovnog izvora islama saznalo šta je istinski peace, kako se postiže i koja sve značenja podrazumijeva islamski greeting [The importance of greeting as a frequent social contact, in the world of creating positive, mutually beneficial, friendly communication].开头用波斯尼亚语和阿拉普语定义了 "和平 "一词。最后,介绍了包含科里让语 "s l m "的库尔曼里亚尔语,但在里亚尔语 "selam "中保留了更多内容。Rad 是库尔曼古兰经的一种旅行--它在每个 "selam "里耶卡上停留,以便了解它在什么语境中使用,以及发音的古兰经里耶卡为我们带来了什么样的信息。关于上述阿耶特的简要解释,《伊本-凯西尔》(Tefsir Ibn Kesir)一书很有用。此外,还提供了作者自己对上述 ajeta 及其含义的理解。至于使者圣训中的 "赛兰 "经文,作者从提尔米兹的《圣训集》中得到了一些指导。