{"title":"Tennessee Williams’s post-pastoral Southern gardens in text and on the movie screen","authors":"T. Tuhkunen","doi":"10.4000/transatlantica.5406","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study explores the representation of the American South in the film adaptations of five plays by the Mississippi-born playwright, Tennessee Williams: A Streetcar Named Desire (Elia Kazan, 1951), Baby Doll (Elia Kazan, 1956), Cat on a Hot Tin Roof (Richard Brooks, 1958), Suddenly Last Summer (Joseph L. Mankiewicz, 1959) and The Night of the Iguana (John Huston, 1964). The article focuses on the disrespectful representations of the paradigmatic Southern garden which remains dynamic while maintaining some of its classic or biblical features. By relying on the conception of the pastoral garden as theorized by Leo Marx in The Machine in the Garden (1964), the author pays specific attention to the way mid-xxth century cinema kept recreating Williams’s Southern gardens as a corrupted and dehumanized space pierced through by disquieting shrieks.","PeriodicalId":422366,"journal":{"name":"Transatlantica : Revue d'Études Américaines","volume":"142 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Transatlantica : Revue d'Études Américaines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/transatlantica.5406","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This study explores the representation of the American South in the film adaptations of five plays by the Mississippi-born playwright, Tennessee Williams: A Streetcar Named Desire (Elia Kazan, 1951), Baby Doll (Elia Kazan, 1956), Cat on a Hot Tin Roof (Richard Brooks, 1958), Suddenly Last Summer (Joseph L. Mankiewicz, 1959) and The Night of the Iguana (John Huston, 1964). The article focuses on the disrespectful representations of the paradigmatic Southern garden which remains dynamic while maintaining some of its classic or biblical features. By relying on the conception of the pastoral garden as theorized by Leo Marx in The Machine in the Garden (1964), the author pays specific attention to the way mid-xxth century cinema kept recreating Williams’s Southern gardens as a corrupted and dehumanized space pierced through by disquieting shrieks.
本研究探讨了密西西比出生的剧作家田纳西·威廉姆斯的五部戏剧在电影改编中的美国南方表现:《欲望号街车》(伊利亚·卡赞,1951年)、《娃娃》(伊利亚·卡赞,1956年)、《热铁皮屋顶上的猫》(理查德·布鲁克斯,1958年)、《去年夏天的突然》(约瑟夫·l·曼凯维奇,1959年)和《蜥蜴之夜》(约翰·休斯顿,1964年)。这篇文章的重点是对典型的南方花园的不尊重的表现,它在保持一些经典或圣经特征的同时保持了活力。根据马克思在《花园里的机器》(the Machine in the garden, 1964)中提出的田园花园理论,作者特别关注了20世纪中期电影如何不断地将威廉姆斯的南方花园重新塑造成一个被令人不安的尖叫穿透的腐败和非人化的空间。