Écrire l’histoire des femmes musulmanes en Europe du Sud-Est. Archives associatives et trajectoires d’engagement en Bosnie dans la première moitié du xxe siècle

Fabio Giomi
{"title":"Écrire l’histoire des femmes musulmanes en Europe du Sud-Est. Archives associatives et trajectoires d’engagement en Bosnie dans la première moitié du xxe siècle","authors":"Fabio Giomi","doi":"10.4000/genrehistoire.5156","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article s’interroge sur les possibilites et les limites des sources associatives pour l’ecriture de l’histoire des femmes musulmanes pendant la premiere moitie du vingtieme siecle. Il le fait a partir d’un contexte particulier : celui de l’espace yougoslave, et plus precisement de la Bosnie-Herzegovine, ou les archives publiques n’ont garde presque aucun ego-document. A cette fin, on s’interrogera sur trois corpus de sources, en mettant en avant leur interet et leur particularite : les statuts d’association, la presse et les rapports des bureaux. On montrera combien les sources associatives peuvent etre un instrument precieux de connaissance de l’histoire des femmes et de leur relation avec l’espace public. Ce faisant, on essaiera de contrer le discours historiographique dominant qui decrit les femmes musulmanes de l’espace yougoslave comme passives, invisibles et opprimees jusqu’a leur liberation octroyee par le Parti communiste apres 1945.","PeriodicalId":332348,"journal":{"name":"Genre & histoire","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Genre & histoire","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/genrehistoire.5156","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article s’interroge sur les possibilites et les limites des sources associatives pour l’ecriture de l’histoire des femmes musulmanes pendant la premiere moitie du vingtieme siecle. Il le fait a partir d’un contexte particulier : celui de l’espace yougoslave, et plus precisement de la Bosnie-Herzegovine, ou les archives publiques n’ont garde presque aucun ego-document. A cette fin, on s’interrogera sur trois corpus de sources, en mettant en avant leur interet et leur particularite : les statuts d’association, la presse et les rapports des bureaux. On montrera combien les sources associatives peuvent etre un instrument precieux de connaissance de l’histoire des femmes et de leur relation avec l’espace public. Ce faisant, on essaiera de contrer le discours historiographique dominant qui decrit les femmes musulmanes de l’espace yougoslave comme passives, invisibles et opprimees jusqu’a leur liberation octroyee par le Parti communiste apres 1945.
书写东南欧穆斯林妇女的历史。20世纪上半叶波斯尼亚的联合档案和参与轨迹
本文探讨了20世纪上半叶穆斯林妇女历史写作的联想来源的可能性和局限性。它是在一个特殊的背景下这样做的:南斯拉夫地区,更确切地说,波斯尼亚-黑塞哥维那,那里的公共档案几乎没有自我记录。为此目的,将审查三组资料来源,并强调它们的重要性和特殊性:协会章程、新闻界和各办事处的报告。我们将展示联合资源如何成为了解妇女历史及其与公共空间关系的宝贵工具。在这样做的过程中,它将试图反驳主流的史学话语,这种话语将南斯拉夫地区的穆斯林妇女描述为被动的、看不见的和受压迫的,直到1945年后共产党给予她们解放。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信