Christian August Crusius and His Ethics

Anastasia V. Povecherova
{"title":"Christian August Crusius and His Ethics","authors":"Anastasia V. Povecherova","doi":"10.21146/2074-4870-2022-22-2-141-146","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Due to the enormous importance of Kantian ethics for the development of the entire Western European philosophy, it is worth asking about the origins of its formation. A possible answer to this question can be the entire German tradition preceding Kant in relation to theoretical and practical philosophical constructions, called the era of the German Enlightenment. Chri­stian Augustus Crusius, one of the brightest philosophers of this time, has long been consid­ered by researchers as a probable source of many later characteristic features of Kant’s moral philosophy. However, there are still very few works devoted to the work of this thinker. In addition, almost all of them are aimed at his polemic with Christian Wolf regarding the law of sufficient reason. Crusius himself is also considered in conjunction with other thinkers of the era of the German Enlightenment. There are practically no detailed studies of moral teaching at all. This state of affairs indicates the undeserved oblivion of Crusius, which is expressed, among other things, in the absence of translations of Crusius into Russian. The article, prefixed to the translation of an important chapter from the treatise on ethics, ex­amines the main features of Crusius’ practical philosophy, highlights common aspects of Cru­sian and Kantian ethics based on the analysis of the texts of both philosophers and the simi­larity of some basic terms, and makes assumptions about the influence. The reasoning is based on the concept of virtue, which both Crusius and Kant accept as central. In addition, the stages in the formation of the ethics of Crusius himself are briefly revealed, the differ­ences from Crusius that allowed Kant to develop his own moral teaching are indicated.","PeriodicalId":360102,"journal":{"name":"Ethical Thought","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ethical Thought","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21146/2074-4870-2022-22-2-141-146","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Due to the enormous importance of Kantian ethics for the development of the entire Western European philosophy, it is worth asking about the origins of its formation. A possible answer to this question can be the entire German tradition preceding Kant in relation to theoretical and practical philosophical constructions, called the era of the German Enlightenment. Chri­stian Augustus Crusius, one of the brightest philosophers of this time, has long been consid­ered by researchers as a probable source of many later characteristic features of Kant’s moral philosophy. However, there are still very few works devoted to the work of this thinker. In addition, almost all of them are aimed at his polemic with Christian Wolf regarding the law of sufficient reason. Crusius himself is also considered in conjunction with other thinkers of the era of the German Enlightenment. There are practically no detailed studies of moral teaching at all. This state of affairs indicates the undeserved oblivion of Crusius, which is expressed, among other things, in the absence of translations of Crusius into Russian. The article, prefixed to the translation of an important chapter from the treatise on ethics, ex­amines the main features of Crusius’ practical philosophy, highlights common aspects of Cru­sian and Kantian ethics based on the analysis of the texts of both philosophers and the simi­larity of some basic terms, and makes assumptions about the influence. The reasoning is based on the concept of virtue, which both Crusius and Kant accept as central. In addition, the stages in the formation of the ethics of Crusius himself are briefly revealed, the differ­ences from Crusius that allowed Kant to develop his own moral teaching are indicated.
克鲁修斯和他的伦理学
由于康德伦理学对整个西欧哲学的发展具有巨大的重要性,因此它的形成起源值得一问。这个问题的一个可能的答案是,在康德之前的整个德国传统,与理论和实践哲学建构有关,被称为德国启蒙时代。克里斯汀·奥古斯都·克鲁修斯,这个时代最聪明的哲学家之一,长期以来一直被研究人员认为是康德道德哲学的许多特征的可能来源。然而,仍然有很少的作品致力于这位思想家的工作。此外,几乎所有这些都是针对他与克里斯蒂安·沃尔夫关于充分理性法则的争论。克鲁修斯本人也被认为与德国启蒙时代的其他思想家在一起。实际上根本没有关于道德教育的详细研究。这种事态表明克鲁修斯不应该被遗忘,这在其他事情中表现为没有将克鲁修斯翻译成俄文。本文在翻译《伦理学论》重要章节的基础上,分析了克鲁修斯实践哲学的主要特征,通过对克鲁修斯和康德伦理学文本的分析和一些基本术语的相似性,突出了克鲁修斯和康德伦理学的共同之处,并对其影响进行了假设。推理的基础是美德的概念,克鲁修斯和康德都认为美德是核心。此外,简要地揭示了克鲁修斯自身伦理学形成的各个阶段,指出了康德与克鲁修斯的不同之处,这些不同之处使康德得以发展自己的道德教学。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信