Lingua Franca دعوة لتنويع لغة لمجتمعات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات الأكاديمية

Shaping the Future of Science Policy Pub Date : 2021-08-30 DOI:10.38126/jspg180303ar

Kaylee Henry, Ranya Virk, L. DeMarchi, Huei Sears

{"title":"Lingua Franca دعوة لتنويع لغة لمجتمعات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات الأكاديمية","authors":"Kaylee Henry, Ranya Virk, L. DeMarchi, Huei Sears","doi":"10.38126/jspg180303ar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"الملخص التنفيذي: يفضّل التحيز الحالي في أكاديمية ستيم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات المنشورات البحثية باللغة الإنجليزية، مما يخلق حاجزًا بين الباحثين الناطقين باللغة الإنجليزية وغير الناطقين باللغة الإنجليزية مما يضر باستمرارية وتطور أبحاث.العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات \nفي هذه الورقة نضع السياسات التي تستخدم موارد الحكومة الأمريكية لإنشاء بنية تحتية تعمل على توحيد وتسهيل عملية ترجمة اللغة واستضافة المنشورات متعددة اللغات. يهدف هذا الاقتراح إلى زيادة التنوع اللغوي في منشورات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات الأكاديمية لتحقيق الهدف النهائي المتمثل في تحسين التواصل العلمي العالمي وتخفيف التفاوت الحالي بين أدب العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات باللغة الإنجليزية وغير الإنجليزية.","PeriodicalId":257284,"journal":{"name":"Shaping the Future of Science Policy","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Shaping the Future of Science Policy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.38126/jspg180303ar","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

الملخص التنفيذي: يفضّل التحيز الحالي في أكاديمية ستيم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات المنشورات البحثية باللغة الإنجليزية، مما يخلق حاجزًا بين الباحثين الناطقين باللغة الإنجليزية وغير الناطقين باللغة الإنجليزية مما يضر باستمرارية وتطور أبحاث.العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في هذه الورقة نضع السياسات التي تستخدم موارد الحكومة الأمريكية لإنشاء بنية تحتية تعمل على توحيد وتسهيل عملية ترجمة اللغة واستضافة المنشورات متعددة اللغات. يهدف هذا الاقتراح إلى زيادة التنوع اللغوي في منشورات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات الأكاديمية لتحقيق الهدف النهائي المتمثل في تحسين التواصل العلمي العالمي وتخفيف التفاوت الحالي بين أدب العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات باللغة الإنجليزية وغير الإنجليزية.

查看原文本刊更多论文

Lingua Franca邀请社区的语言多样化的学术科学、技术、工程和数学

执行摘要:斯蒂姆科学、技术、工程和数学学院目前的偏见倾向于英文研究出版物，这在英语和非英语研究人员之间造成了，从而损害了研究的连续性和发展。在本文件中，我们制定了利用美国政府资源建立基础设施的政策，该基础设施将统一和便利语言翻译工作以及主办多语文出版物。本提案的目的是提高科学、技术、工程和数学学术出版物的语言多样性，最终目标是改善全球科学交流，并目前英语和非英语科学、技术、工程和数学文学之间的差距。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Shaping the Future of Science Policy

自引率

0.00%

发文量