Utilisation des khôls traditionnels, une source sous-estimée de saturnisme infantile ― Analyse élémentaire de dix-huit khôls traditionnels par ICP-AES et spectrométrie de fluorescence X

C. Sainte, S. Gille, Patricia Montout, C. Droguet, A. Coursimault, B. Fargette
{"title":"Utilisation des khôls traditionnels, une source sous-estimée de saturnisme infantile ― Analyse élémentaire de dix-huit khôls traditionnels par ICP-AES et spectrométrie de fluorescence X","authors":"C. Sainte, S. Gille, Patricia Montout, C. Droguet, A. Coursimault, B. Fargette","doi":"10.1051/ATA/2010029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Objectif : En France, la principale cause de saturnisme chez l’enfant reste la peinture au plomb, interdite d’utilisation depuis 1948. L’intoxication se fait par voie digestive, par assimilation de poussieres et d’ecailles de peintures contaminees. Lors de diagnostic de saturnisme, les services de sante (ARS, PMI...) realisent une enquete environnementale pour determiner les sources potentielles d’intoxications; quinze khols ont ete saisis dans ce contexte, trois ont ete achetes par nos soins. Methode : Nous avons recherche et analyse le plomb total contenu dans dix-huit khols traditionnels en fluorescence X a dispersion de longueurs d’onde et en ICP-AES. Pour se replacer dans le contexte d’une digestion, nous avons egalement travaille sur le plomb acido-soluble present dans les echantillons, qui donne une idee de la quantite eventuellement assimilable par l’organisme. Resultats : La majorite de ces produits cosmetiques traditionnels sont a base de galene ou sulfure de plomb. Conclusion : Outre le fait que ces produits soient non conformes a la legislation, leur utilisation peut etre correlee a des plombemies elevees chez les enfants.","PeriodicalId":117929,"journal":{"name":"Annales De Toxicologie Analytique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales De Toxicologie Analytique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1051/ATA/2010029","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

Abstract

Objectif : En France, la principale cause de saturnisme chez l’enfant reste la peinture au plomb, interdite d’utilisation depuis 1948. L’intoxication se fait par voie digestive, par assimilation de poussieres et d’ecailles de peintures contaminees. Lors de diagnostic de saturnisme, les services de sante (ARS, PMI...) realisent une enquete environnementale pour determiner les sources potentielles d’intoxications; quinze khols ont ete saisis dans ce contexte, trois ont ete achetes par nos soins. Methode : Nous avons recherche et analyse le plomb total contenu dans dix-huit khols traditionnels en fluorescence X a dispersion de longueurs d’onde et en ICP-AES. Pour se replacer dans le contexte d’une digestion, nous avons egalement travaille sur le plomb acido-soluble present dans les echantillons, qui donne une idee de la quantite eventuellement assimilable par l’organisme. Resultats : La majorite de ces produits cosmetiques traditionnels sont a base de galene ou sulfure de plomb. Conclusion : Outre le fait que ces produits soient non conformes a la legislation, leur utilisation peut etre correlee a des plombemies elevees chez les enfants.
使用传统的khol,一个被低估的儿童铅中毒来源- ICP-AES和X射线荧光光谱法对18个传统khol进行元素分析
目的:在法国,儿童铅中毒的主要原因是自1948年以来禁止使用的含铅油漆。中毒是通过消化过程发生的,通过吸收灰尘和被污染的油漆碎片。在诊断铅中毒时,卫生服务部门(ARS、PMI等)进行环境调查,以确定潜在的中毒来源;在这方面,我们没收了15个khols,其中3个是我们购买的。方法:采用X荧光色散法和ICP-AES法对18个传统khols中的总铅进行了研究和分析。在消化的背景下,我们还研究了样品中的酸溶性铅,它给出了生物体可能吸收的数量的概念。结果:大多数传统化妆品是基于方铅矿或硫化铅。结论:除了这些产品不符合法律规定外,它们的使用还可能与儿童高铅含量有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信