Kesalahan Berbahasa pada Bahasa Melayu di Thailand dan Solusinya dalam Perspektif Hasil Studi di Indonesia

Sulaiman Saha, Rusdhianti Wuryaningrum
{"title":"Kesalahan Berbahasa pada Bahasa Melayu di Thailand dan Solusinya dalam Perspektif Hasil Studi di Indonesia","authors":"Sulaiman Saha, Rusdhianti Wuryaningrum","doi":"10.51817/nila.v2i2.107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study is conducted to answer Language errors in Malay and their solutions. This study deals with difficulties coped by the teachers in planning, conducting and evaluating the learning.  Methods of  collection data  using the interview method. The technique of data analysis is done by using reduction, presentation, conclusion drawing and data verification. The amount research respondents are around 8 people, namely the teachers at Tadika Al-Hidayah Bendang Jerambung, Southern Thailand. Based on the results of the study, it shows that there are still language errors in Malay, such as the use of the word contamination of the Patani area in Malay, the illogical use of sentences, the use of inappropriate punctuation marks, and errors in the use of prepositions. The factors that cause language errors in Malay are the lack of literacy activities, the habit of using everyday language, the lack of seriousness in learning time in class, and the Malay language learning curriculum cannot fulfill. Based on the perspective of learning in Indonesia, the solutions that can be offered are the implementation of the School Literacy Movement, the preparation of good learning plans, and the application of text-based learning.Kata kunci: Language Error, Malay Language, Tadika Teacher","PeriodicalId":258512,"journal":{"name":"Nuances of Indonesian Language","volume":"96 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nuances of Indonesian Language","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51817/nila.v2i2.107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This study is conducted to answer Language errors in Malay and their solutions. This study deals with difficulties coped by the teachers in planning, conducting and evaluating the learning.  Methods of  collection data  using the interview method. The technique of data analysis is done by using reduction, presentation, conclusion drawing and data verification. The amount research respondents are around 8 people, namely the teachers at Tadika Al-Hidayah Bendang Jerambung, Southern Thailand. Based on the results of the study, it shows that there are still language errors in Malay, such as the use of the word contamination of the Patani area in Malay, the illogical use of sentences, the use of inappropriate punctuation marks, and errors in the use of prepositions. The factors that cause language errors in Malay are the lack of literacy activities, the habit of using everyday language, the lack of seriousness in learning time in class, and the Malay language learning curriculum cannot fulfill. Based on the perspective of learning in Indonesia, the solutions that can be offered are the implementation of the School Literacy Movement, the preparation of good learning plans, and the application of text-based learning.Kata kunci: Language Error, Malay Language, Tadika Teacher
本研究旨在回答马来语中的语言错误及其解决方案。本研究探讨教师在规划、实施和评估学习时所遇到的困难。收集数据的方法采用访谈法。数据分析的技术是通过简化、呈现、得出结论和数据验证来完成的。调查对象约8人,即泰国南部Tadika Al-Hidayah Bendang Jerambung的教师。根据研究结果,马来语中仍然存在语言错误,例如马来语中使用Patani地区的单词污染,句子的不合逻辑使用,标点符号的使用不当以及介词的使用错误。造成马来语语言错误的因素是缺乏读写活动,习惯使用日常语言,课堂上学习时间不够认真,马来语学习课程不能满足。从印尼学习的角度来看,可以提供的解决方案是实施学校扫盲运动,制定良好的学习计划,以及应用基于文本的学习。Kata kunci:语言错误,马来语,塔迪卡老师
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信