Relaciones complejas en la agroindustria azucarera mexicana y la agricultura por contrato en Cuautla, Morelos / Complex relationships in the mexican sugar-cane agribusiness and the contract farming at Cuautla, Morelos

Revista Trace Pub Date : 2022-01-31 DOI:10.22134/trace.81.2022.799

Luis Enrique Parral Quintero

{"title":"Relaciones complejas en la agroindustria azucarera mexicana y la agricultura por contrato en Cuautla, Morelos / Complex relationships in the mexican sugar-cane agribusiness and the contract farming at Cuautla, Morelos","authors":"Luis Enrique Parral Quintero","doi":"10.22134/trace.81.2022.799","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente trabajo analiza la agricultura por contrato como dispositivo regulador de las relaciones en la producción de caña de azúcar en Cuautla, Morelos. Para ello, se emplea la teoría general de sistemas complejos y el método etnográfico de la antropología social, pues de manera conjunta permiten elaborar un estudio etnográfico que describe la red de relaciones interdependientes entre componentes humanos y no humanos presentes en la industria azucarera; de suerte que la agricultura por contrato regula las relaciones entre elementos físicos y sociales de este sistema complejo.Abstract: This essay analyzes the contract farming as regulating device of relationships in the sugar-cane production at Cuautla, Morelos. To do this, is employed the General Theory of Complex Systems and the ethnographic method of social anthropology, because both of them allow to build an ethnographic study that describe the interdependent relations network between human elements and non-human elements currents in the sugar-cane agribusiness; in such a way that the contact farming regulates the relationships between physical and social elements in this complex system.Keywords: complex system; social relationships; sugar cane industry; contract farming; sociotechnical systems.Résumé : Cet article analyse l’agriculture contractuelle comme un instrument de régulation des relations dans la production de la canne à sucre, á Cuautla, à Morelos. Pour le faire, est utilisé la théorie générale des systèmes complexes et la méthode ethnographi-que de l’anthropologie sociale, car les deux permettent construire une étude ethnographique qui décrit le réseau de relations interdépendantes entre les éléments humains et non humains dans l’agro-industrie sucrière ; donc l’agriculture contractuelle régule les relations entre les éléments physiques et sociaux dans ce système complexe. Mots-clés : système complexe ; relations sociales ; l’agro-industrie sucrière ; l’agriculture contractuelle ; systèmes sociotechniques.","PeriodicalId":245745,"journal":{"name":"Revista Trace","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Trace","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22134/trace.81.2022.799","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

El presente trabajo analiza la agricultura por contrato como dispositivo regulador de las relaciones en la producción de caña de azúcar en Cuautla, Morelos. Para ello, se emplea la teoría general de sistemas complejos y el método etnográfico de la antropología social, pues de manera conjunta permiten elaborar un estudio etnográfico que describe la red de relaciones interdependientes entre componentes humanos y no humanos presentes en la industria azucarera; de suerte que la agricultura por contrato regula las relaciones entre elementos físicos y sociales de este sistema complejo.Abstract: This essay analyzes the contract farming as regulating device of relationships in the sugar-cane production at Cuautla, Morelos. To do this, is employed the General Theory of Complex Systems and the ethnographic method of social anthropology, because both of them allow to build an ethnographic study that describe the interdependent relations network between human elements and non-human elements currents in the sugar-cane agribusiness; in such a way that the contact farming regulates the relationships between physical and social elements in this complex system.Keywords: complex system; social relationships; sugar cane industry; contract farming; sociotechnical systems.Résumé : Cet article analyse l’agriculture contractuelle comme un instrument de régulation des relations dans la production de la canne à sucre, á Cuautla, à Morelos. Pour le faire, est utilisé la théorie générale des systèmes complexes et la méthode ethnographi-que de l’anthropologie sociale, car les deux permettent construire une étude ethnographique qui décrit le réseau de relations interdépendantes entre les éléments humains et non humains dans l’agro-industrie sucrière ; donc l’agriculture contractuelle régule les relations entre les éléments physiques et sociaux dans ce système complexe. Mots-clés : système complexe ; relations sociales ; l’agro-industrie sucrière ; l’agriculture contractuelle ; systèmes sociotechniques.

查看原文本刊更多论文

莫雷洛斯Cuautla的墨西哥糖业农业和合同农业的复杂关系/莫雷洛斯Cuautla的墨西哥糖业农业企业和合同农业的复杂关系

本文分析了莫雷洛斯Cuautla甘蔗生产关系的合同农业作为一种调节机制。本文采用复杂系统通论和社会人类学的民族志方法，共同阐述了民族志研究，描述了制糖业中人类和非人类成分之间的相互依存关系网络;因此，契约农业规范了这个复杂系统的物质和社会要素之间的关系。摘要:本文分析了莫雷洛斯Cuautla的甘蔗糖生产关系的调节机制。为此，采用了复杂系统的一般理论和社会人类学的人种学方法，因为这两种方法都有助于建立一项人种学研究，描述在甘蔗农业企业中存在的人的因素和非人的因素之间相互依存的关系网络;= =地理= =根据美国人口普查，这个县的面积为，其中土地面积为。关键词:复杂系统;社会关系;甘蔗工业;合同耕作;sociotechnical systems。摘要:本文分析了莫雷洛斯Cuautla的契约农业作为调节甘蔗生产关系的工具。Pour le faire, est utiliséthéorie generale des systè月complexes et methode ethnographi-que de l’'anthropologie sociale, car les deux permettent construire联结在一起,基于ethnographique qui décrit le reseau de relations interdépendantes之间临时humains et non humains dans l 'agro-industrie sucrière;因此，契约农业规范了这个复杂系统中物质和社会因素之间的关系。关键词:复杂系统;社会关系;糖农工业;合同农业;systè月sociotechniques。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Revista Trace

自引率

0.00%

发文量