Revealed Medicine as an Expression of an African Christian Lived Spirituality

C. Sundberg
{"title":"Revealed Medicine as an Expression of an African Christian Lived Spirituality","authors":"C. Sundberg","doi":"10.1163/9789004412255_017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tropical Africa is often mediated through televised news programs and the printed press as a region where plagues, famine, and wars dominate the suffering populations. Very seldom we see reports on other parts of the social realities in which people live. During my years in both Congos, I have met people from various Christian denominations and visited fast growing Christian congregations that engage in a diversity of activities for the benefit of the societies in which they operate. Some denominations run schools and hospitals in areas where governmental health-care and schooling does not suffice. Many parishes have health centers and nutrition projects for those that have lost everything except their lives. Quite a few of these centers have been established on the basis of revelations and dreams. As will be shown below, the Kongo people traditionally live in two worlds: the “day world” and the “night world.”1 What is experienced in the night world may well be realized in the day world. Dreaming of a health clinic may result in the construction of one. In this chapter, based on fieldwork carried out in Brazzaville, in the Republic of Congo, I present the results of my studies of a method of healing that was revealed during and after the spiritual Revival of 1947 (described below), in today’s Evangelical Church of Congo: a method referred to as the Revealed Medicine. Between 1982 and 2010, I periodically lived and worked in Brazzaville as a missionary pastor and teacher in the Eglise Evangélique du Congo (eec). Like many other Westerners I have suffered from malaria, parasites, wounds, and other illnesses, and I have met with several people suffering from diseases that I have never even heard of. Naturally I have been interested in finding out what people do to get well. There are a few state-owned hospitals in Brazzaville and","PeriodicalId":131591,"journal":{"name":"Faith in African Lived Christianity","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Faith in African Lived Christianity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004412255_017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Tropical Africa is often mediated through televised news programs and the printed press as a region where plagues, famine, and wars dominate the suffering populations. Very seldom we see reports on other parts of the social realities in which people live. During my years in both Congos, I have met people from various Christian denominations and visited fast growing Christian congregations that engage in a diversity of activities for the benefit of the societies in which they operate. Some denominations run schools and hospitals in areas where governmental health-care and schooling does not suffice. Many parishes have health centers and nutrition projects for those that have lost everything except their lives. Quite a few of these centers have been established on the basis of revelations and dreams. As will be shown below, the Kongo people traditionally live in two worlds: the “day world” and the “night world.”1 What is experienced in the night world may well be realized in the day world. Dreaming of a health clinic may result in the construction of one. In this chapter, based on fieldwork carried out in Brazzaville, in the Republic of Congo, I present the results of my studies of a method of healing that was revealed during and after the spiritual Revival of 1947 (described below), in today’s Evangelical Church of Congo: a method referred to as the Revealed Medicine. Between 1982 and 2010, I periodically lived and worked in Brazzaville as a missionary pastor and teacher in the Eglise Evangélique du Congo (eec). Like many other Westerners I have suffered from malaria, parasites, wounds, and other illnesses, and I have met with several people suffering from diseases that I have never even heard of. Naturally I have been interested in finding out what people do to get well. There are a few state-owned hospitals in Brazzaville and
揭示医学作为非洲基督徒生活灵性的表达
热带非洲经常通过电视新闻节目和印刷媒体被宣传为瘟疫、饥荒和战争肆虐的地区。我们很少看到关于人们生活的社会现实的其他部分的报道。在这两个刚果(金)的这些年里,我遇到了来自不同基督教教派的人,并参观了快速增长的基督教会众,他们参与了各种各样的活动,造福于他们所在的社会。有些教派在政府保健和教育不足的地区开办学校和医院。许多教区为那些除了生命之外一无所有的人设立了保健中心和营养项目。相当多的这些中心是建立在启示和梦想的基础上的。如下图所示,刚果人传统上生活在两个世界:“白天的世界”和“夜晚的世界”。在黑夜世界里所经历的,在白天世界里也很可能体会到。梦见卫生所,可能会促成卫生所的建设。在本章中,基于在刚果共和国布拉柴维尔进行的实地调查,我展示了我对1947年精神复兴期间和之后(如下所述)在今天的刚果福音派教会中发现的一种治疗方法的研究结果:这种方法被称为“揭示的医学”。1982年至2010年期间,我定期在布拉柴维尔生活和工作,在刚果民主共和国(eec)担任传教士牧师和教师。像许多其他西方人一样,我也遭受过疟疾、寄生虫、伤口和其他疾病的折磨,我还遇到过一些我从未听说过的疾病。我自然很想知道人们怎样才能康复。在布拉柴维尔有几家国有医院
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信