Piers Plowman and the Reinvention of Church Law in the Late Middle Ages

IF 0.3
Fiona Somerset
{"title":"Piers Plowman and the Reinvention of Church Law in the Late Middle Ages","authors":"Fiona Somerset","doi":"10.1080/1535685X.2021.1949805","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Morton Bloomfield famously remarked that reading Piers Plowman “is like reading a commentary on an unknown text”: in this erudite and carefully argued book, Thomas persuasively demonstrates that in many places, that text may be canon law. In addition to looking past the poem’s material sources (that is, biblical and patristic originalia) to its formal sources (that is, legal and other writings in which these quotations are deployed) (66), Thomas also asks us to reconsider the purposes and practice of medieval commentary. Rather than providing an exposition of known truths within a “closed dogmatic system” (238), commentary invents old materials anew as it engages in current debates. Literary works reinvent these materials in a new and different way, giving us insight into how writers and readers who were not canon lawyers nor engaged in the practice of law might nonetheless “mobilize the discourse of canon law” (236) in pursuit of other goals. The five chapters of this book treat successively the stages of the penitential process—contrition, restitution, satisfaction, and the process as a whole—while the epilogue looks back on canon law from the perspective of Luther, suggesting that it was from a post-Reformation perspective that the law of the Catholic church began to appear closed and dogmatic. However, this book accomplishes more than a tour of the penitential process as it appears in a literary work. For scholars of Piers Plowman, Thomas provides a new account of the relationship between the B and C versions of the poem, focused on their treatments of canon law, but without assuming that C is a revision of B. He devotes two full chapters to revisiting the scenes treating Lady Mede, providing new insight into some of the most commented-upon passages of the poem. For medieval literary scholars more broadly, he gives a clear and straightforward introduction to the books of canon law and their principal commentators that may encourage more of them to explore them. And for interdisciplinary work on literature and law, he offers a new understanding of how literary works might deploy legal maxims to new ends, in a kind of poetic reshaping of canonist thought. Chapter one examines how penitential manuals and Piers Plowman alike present contrition, or remorse for sins, as set of behaviors that need to be taught and assessed for the quality and sincerity of their performance. Canonist writings allow Thomas to explain the norms that Mede violates by showing no remorse, and highlight how the friar’s failure to require contrition is a “legal infraction and not just a pastoral oversight” (49). Chapter two considers why and how the C version of Piers Plowman rewrites Mede’s discussion with Conscience to omit any mention of usury. Thomas provides a lucid exposition of the canon law debate over usury, and shows rare sensitivity to how complex and much-","PeriodicalId":368948,"journal":{"name":"Law & Literature","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law & Literature","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1535685X.2021.1949805","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Morton Bloomfield famously remarked that reading Piers Plowman “is like reading a commentary on an unknown text”: in this erudite and carefully argued book, Thomas persuasively demonstrates that in many places, that text may be canon law. In addition to looking past the poem’s material sources (that is, biblical and patristic originalia) to its formal sources (that is, legal and other writings in which these quotations are deployed) (66), Thomas also asks us to reconsider the purposes and practice of medieval commentary. Rather than providing an exposition of known truths within a “closed dogmatic system” (238), commentary invents old materials anew as it engages in current debates. Literary works reinvent these materials in a new and different way, giving us insight into how writers and readers who were not canon lawyers nor engaged in the practice of law might nonetheless “mobilize the discourse of canon law” (236) in pursuit of other goals. The five chapters of this book treat successively the stages of the penitential process—contrition, restitution, satisfaction, and the process as a whole—while the epilogue looks back on canon law from the perspective of Luther, suggesting that it was from a post-Reformation perspective that the law of the Catholic church began to appear closed and dogmatic. However, this book accomplishes more than a tour of the penitential process as it appears in a literary work. For scholars of Piers Plowman, Thomas provides a new account of the relationship between the B and C versions of the poem, focused on their treatments of canon law, but without assuming that C is a revision of B. He devotes two full chapters to revisiting the scenes treating Lady Mede, providing new insight into some of the most commented-upon passages of the poem. For medieval literary scholars more broadly, he gives a clear and straightforward introduction to the books of canon law and their principal commentators that may encourage more of them to explore them. And for interdisciplinary work on literature and law, he offers a new understanding of how literary works might deploy legal maxims to new ends, in a kind of poetic reshaping of canonist thought. Chapter one examines how penitential manuals and Piers Plowman alike present contrition, or remorse for sins, as set of behaviors that need to be taught and assessed for the quality and sincerity of their performance. Canonist writings allow Thomas to explain the norms that Mede violates by showing no remorse, and highlight how the friar’s failure to require contrition is a “legal infraction and not just a pastoral oversight” (49). Chapter two considers why and how the C version of Piers Plowman rewrites Mede’s discussion with Conscience to omit any mention of usury. Thomas provides a lucid exposition of the canon law debate over usury, and shows rare sensitivity to how complex and much-
皮尔斯·普洛曼与中世纪晚期教会法的重塑
莫顿·布卢姆菲尔德(Morton Bloomfield)有一句名言:阅读皮尔斯·普洛曼(Piers Plowman)“就像阅读一本未知文本的注释”:在这本博学多才、经过仔细论证的书中,托马斯令人信服地证明,在许多地方,这些文本可能是教会法。除了回顾这首诗的材料来源(即圣经和教父的原创)到它的正式来源(即使用这些引文的法律和其他著作)(66)之外,托马斯还要求我们重新考虑中世纪注释的目的和实践。评论不是在“封闭的教条体系”中对已知的真理进行阐述(238),而是在参与当前的辩论时重新发明旧材料。文学作品以一种新的和不同的方式重新创造了这些材料,让我们深入了解那些既不是教会律师也不是从事法律实践的作家和读者如何“动员教会法的话语”(236)来追求其他目标。本书的五章依次论述了忏悔过程的各个阶段——忏悔、恢复、满足和整个过程,而结语则从路德的角度回顾了教会法,表明从改革后的角度来看,天主教会的法律开始显得封闭和教条。然而,这本书完成了更多的旅游忏悔的过程,因为它出现在文学作品。对于皮尔斯·普劳曼的学者来说,托马斯提供了这首诗的B和C版本之间关系的新描述,重点关注他们对教会法的处理,但没有假设C是对B的修订。他花了整整两章的时间来重新审视对待米德夫人的场景,为这首诗中一些评论最多的段落提供了新的见解。对于更广泛的中世纪文学学者,他给出了一个清晰而直接的介绍,教会法的书籍和他们的主要评论员,可能鼓励更多的人去探索。对于文学和法律的跨学科研究,他提供了一种新的理解,即文学作品如何将法律格言运用到新的目的,以一种对经典主义思想的诗意重塑。第一章考察了忏悔手册和皮尔斯·普洛曼是如何将忏悔,或对罪恶的悔恨,作为一套需要被教导和评估其表现质量和诚意的行为。圣徒著作允许托马斯解释玛德没有表现出悔意,违反了规范,并强调修士没有要求忏悔是一种“违法行为,而不仅仅是牧师的疏忽”(49)。第二章探讨了C版本的《农夫皮尔斯》为何以及如何改写了米德与良知的讨论,省略了任何关于高利贷的提及。托马斯提供了关于高利贷的教会法辩论的清晰阐述,并表现出罕见的敏感性,如何复杂和多
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书