China y el efecto de reprimarización en América Latina

Abstract

espanolLa expansion global de la economia China ha tenido distintas repercusiones, ya sea en el mercado internacional de capitales o bien en los flujos del comercio mundial. Con un nuevo paradigma, e incluso se debate sobre papeles hegemonicos de regiones (Beckley, 2011). El comercio que prevalece en Latinoamerica con China ha sido distinto a lo largo de la historia, ha cambiado si se compara con el que se muestra para la decada de 1990. De ahi la necesidad de realizar la investigacion donde se comparen el impacto que China puede tener sobre los diferentes sectores de la economia de la region. La reprimarizacion es un termino que se refiere al regreso de los paises al sector primario de la economia. Por ello, es necesario recordar en que consiste este macro sector: son las actividades agricolas, ganaderas, pesqueras, mineras y forestales. En el texto se demuestran tres cosas, la primera de ellas corresponde a la discusion teorica sobre la posible reprimarizacion y la manera en que esta se puede dar. La segunda es que el fenomeno reprimarizador se de por la via de cambios en la estructura productiva que se contabiliza en el propios PIB; y la tercera es que ese fenomeno se refleje en el comercio internacional. Conforme a la muestra de 20 paises de la region con la que se estuvo trabajando en todo el texto, solamente Brasil representa un tercio del PIB latinoamericano (para 2016, UNSTATS, 2017), Argentina un 10%, Chile un 5%, Peru 4%, Ecuador 2% y Uruguay el uno por ciento. En su conjunto, este bloque de paises que estan siendo influenciados por China en el proceso reprimarizador, representan el 55% del PIB de America Latina. EnglishThe global expansion of the Chinese economy has had different repercussions, either in the international capital market or in the flows of world trade. With a new paradigm, and even debate about hegemonic roles of regions (Beckley, 2011). The trade that prevails in Latin America with China has been different throughout history, it has changed if compared to the one shown for the 1990s. Hence the need to conduct research that compares the impact that China can have on the different sectors of the economy of the region. Reprimarization is a term that refers to the return of countries to the primary sector of the economy. Therefore, it is necessary to remember what this macro sector consists of: agricultural, livestock, fishing, mining and forestry activities. The text demonstrates three things, the first of which corresponds to the theoretical discussion about the possible reprimarization and the way in which it can be given. The second is that the reprimarising phenomenon occurs through changes in the productive structure that is accounted for in the GDP itself; and the third is that this phenomenon is reflected in international trade. According to the sample of 20 countries in the region with which the text was being worked on, only Brazil represents one third of Latin American GDP (for 2016, UNSTATS, 2017), Argentina 10%, Chile 5%, Peru 4 %, Ecuador 2% and Uruguay one percent. This block of countries that are being influenced by China in the reprimarising process, represent 55% of the GDP of Latin America