أثر الدمج المصرفي علي كفاءة الأداء والربح في السودان (Bank Mergers, Efficiency and Profitability in Sudan)

Abstract

Arabic Abstract: يعتبر الدمج المصرفي احد الوسائل التي يتبعها القطاع المصرفي الحديث لمعالجة بعض المشاكل التي تواجه القطاع المصرفي وذلك من خلال عملية دمج المصارف التي تعاني من بعض المشاكل ودمجها مع بعض البنوك ذات الوضع المتحسن والمستقر وفي السودان كانت تلك التجربة ذات أثر كبير في مسيرة القطاع المصرفي وذلك من خلال التجارب التي طبقت في المصارف السودانية. ولمعرفة ذلك الأثر قامت الدراسة علي استعراض دراسة حالة مصرف المزارع التجاري وذلك بتسليط الضوء علي مشكلة هل تعتبر عملية الدمج المصرفي هي الخيار الأمثل للإصلاح المصرفي وذلك لمعرفة أهمية الدمج المصرفي وايجابيات وسلبيات عملية الدمج. هذا بهدف التعرف علي مساهمة عملية الدمج في تطوير الجهاز المصرفي ودراسة وتحليل مراحل عملية الدمج. ركزت الدراسة علي افتراض أن الدمج له أثر ايجابي علي تقوية المركز المالي وزيادة الربحية وحجم التعاملات الداخلية والخارجية. ذلك بإتباع المنهج الوصفي والتحليلي لتقييم الدراسة. ثم استخلصت بعض النتائج التي توصلت إليها الدراسة ومنها أن الدمج المصرفي الذي كان نتاجه مصرف المزارع التجاري من أنجح العمليات المصرفية. وكذلك التوصية بضرورة الاهتمام بعملية الدمج المصرفي مع التقييم المصرفي في البنوك السودانية.English Abstract: Banking merger means a process of integrating banks that suffer from some problems to be combined with some other banks for better performance due to expanding their working capital. With the dire situation of the banking in Sudan, that experience a big impact in the banking sector in 2008 due to dead debts it was imperative to apply it. The study reviews the case study merger of the Commercial Bank and highlights the considered a banking merger process is the perfect choice for banking reform. The importance is to study banking mergers and its construction in order to recognize the contribution of the integration process in the development of the banking system. Moreover, it is essential to study and analyze phases of the merger. The study focused on the assumption that the merger has a positive impact on the strengthening of the financial position, increase profit and volume of internal and external performance by following the systematic descriptive and analytical to assess study. Findings included banking merger, which was of successful commercial banking operations, as well as recommending the need for attention to the process of banking merger and rating operations in Sudanese banks.