{"title":"Response: Searching for and Reactivating Agency in Non-space","authors":"Megan Saltzman","doi":"10.1353/hcs.2019.0015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen:Este ensayo de respuesta procede del artículo de Samuel Amago, \"Waste and Space in Contemporary Spain: Photographic Archaeologies of the Anthropocene.\" Explora las cualidades, las causas, lo \"español\" y el imaginario de los \"no-lugares\" y de otros paisajes de basura tanto in situ como en representaciones culturales producidas en la España del siglo XXI (Augé). Proporciona algunos ejemplos de la invisibilidad de los desechos en Barcelona y también enfatiza la importancia de buscar más allá de los marcos nacionales e institucionales para reactivar los segmentos de agencia local-histórica que aún persisten en nuestros espacios cotidianos. Finalmente, el ensayo indica individuos y colectivos que trabajan en dicha revitalización.Abstract:This response essay proceeds from Samuel Amago's article, \"Waste and Space in Contemporary Spain: Photographic Archaeologies of the Anthropocene.\" It discusses the qualities, causes, Spain-ness, and imaginary of \"non-places\" and other trashscapes both in situ and in cultural representations produced in 21st century Spain (Augé). It provides some examples of the invisibility of trash in Barcelona and also emphasizes the importance of searching beyond national and intuitional frameworks to re-activate the bits of local-historical agency that are still left lingering in our everyday spaces. Finally, the essay mentions examples of individuals and collectives who have been taking action to do so.","PeriodicalId":366492,"journal":{"name":"Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/hcs.2019.0015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumen:Este ensayo de respuesta procede del artículo de Samuel Amago, "Waste and Space in Contemporary Spain: Photographic Archaeologies of the Anthropocene." Explora las cualidades, las causas, lo "español" y el imaginario de los "no-lugares" y de otros paisajes de basura tanto in situ como en representaciones culturales producidas en la España del siglo XXI (Augé). Proporciona algunos ejemplos de la invisibilidad de los desechos en Barcelona y también enfatiza la importancia de buscar más allá de los marcos nacionales e institucionales para reactivar los segmentos de agencia local-histórica que aún persisten en nuestros espacios cotidianos. Finalmente, el ensayo indica individuos y colectivos que trabajan en dicha revitalización.Abstract:This response essay proceeds from Samuel Amago's article, "Waste and Space in Contemporary Spain: Photographic Archaeologies of the Anthropocene." It discusses the qualities, causes, Spain-ness, and imaginary of "non-places" and other trashscapes both in situ and in cultural representations produced in 21st century Spain (Augé). It provides some examples of the invisibility of trash in Barcelona and also emphasizes the importance of searching beyond national and intuitional frameworks to re-activate the bits of local-historical agency that are still left lingering in our everyday spaces. Finally, the essay mentions examples of individuals and collectives who have been taking action to do so.
摘要:这篇回应文章来自塞缪尔·阿马戈的文章,“当代西班牙的浪费和空间:人类世的摄影考古学”。它探索了“非地方”和其他垃圾景观的品质、原因、“西班牙”和想象,无论是在现场还是在21世纪西班牙产生的文化表现(auge)。它提供了一些巴塞罗那垃圾不可见的例子,也强调了超越国家和机构框架的重要性,以重新激活仍然存在于我们日常空间中的地方历史机构部分。最后,本文指出了致力于复兴的个人和团体。Abstract: This response essay收益from Samuel指示条,”废物and Space in当代西班牙:摄影Archaeologies of the Anthropocene。”它讨论了“非地点”的质量、原因、西班牙性和其他在21世纪西班牙产生的原地和文化表现形式中的trashscapes (auges)。它提供了一些关于巴塞罗那垃圾不可见性的例子,也强调了超越国家和直观框架进行研究的重要性,以重新激活仍在我们日常空间中闲置的地方历史机构的部分。这篇文章提到了个人和集体采取行动这样做的例子。