Indigenous Christianities

Andrew Orta
{"title":"Indigenous Christianities","authors":"Andrew Orta","doi":"10.1093/oxfordhb/9780199860357.013.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"From the earliest moments of the colonial encounter, indigenous Christianity has been an object of scrutiny. This chapter examines indigenous Christianity in its connection with a founding problem of Latin American studies: the asymmetrical encounter of indigenous communities with external powers and the resulting complex of social, political, and economic entanglements is the origin story of the project. The discussion is framed around two correlated arguments. First, like many other “Spanish” forms, Christianity was quickly insinuated as a self-evident and potent component of indigenous experience. This had cosmological as well as more prosaic implications. Within this context, indigenous locality—the ground of indigenous Christianities—is best examined not as an insular embattled survival (the “closed corporate community” of classical social science), but as an ever-emergent project of cultural production undertaken always with respect to a more inclusive sacred and social universe. The second argument concerns the ways this founding entanglement has become constitutive of indigenous locality, and advocates approaching Christianity less as an index of degrees of assimilation or change, and more as a dynamic cultural resource and frame of continuing encounter that remains a generative component of an emerging indigenous modernity.","PeriodicalId":164709,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Latin American Christianity","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Latin American Christianity","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199860357.013.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

From the earliest moments of the colonial encounter, indigenous Christianity has been an object of scrutiny. This chapter examines indigenous Christianity in its connection with a founding problem of Latin American studies: the asymmetrical encounter of indigenous communities with external powers and the resulting complex of social, political, and economic entanglements is the origin story of the project. The discussion is framed around two correlated arguments. First, like many other “Spanish” forms, Christianity was quickly insinuated as a self-evident and potent component of indigenous experience. This had cosmological as well as more prosaic implications. Within this context, indigenous locality—the ground of indigenous Christianities—is best examined not as an insular embattled survival (the “closed corporate community” of classical social science), but as an ever-emergent project of cultural production undertaken always with respect to a more inclusive sacred and social universe. The second argument concerns the ways this founding entanglement has become constitutive of indigenous locality, and advocates approaching Christianity less as an index of degrees of assimilation or change, and more as a dynamic cultural resource and frame of continuing encounter that remains a generative component of an emerging indigenous modernity.
本土基督教
从最早的殖民时期开始,土著基督教就一直是人们审视的对象。本章考察了土著基督教与拉丁美洲研究的一个基本问题的联系:土著社区与外部力量的不对称遭遇以及由此产生的社会、政治和经济纠葛的复杂性是该项目的起源故事。讨论围绕两个相关的论点展开。首先,像许多其他“西班牙”形式一样,基督教很快就被暗示为土著经验的一个不言而喻的有力组成部分。这既有宇宙学意义,也有更平凡的意义。在这种背景下,土著地区——土著基督教的基础——最好不是作为一个孤立的、四面派的生存(古典社会科学的“封闭的团体社区”)来研究,而是作为一个不断涌现的文化生产项目,它总是与一个更具包容性的神圣和社会宇宙相关联。第二个论点关注的是,这种创始的纠缠已经成为土著地区的组成部分,并主张将基督教不作为同化或变化程度的指标,而更多地作为一种动态的文化资源和持续遭遇的框架,它仍然是新兴的土著现代性的生成成分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信