Automatic segmentation of Chinese chunks using a neural network

Rong-bo Wang, Z. Chi
{"title":"Automatic segmentation of Chinese chunks using a neural network","authors":"Rong-bo Wang, Z. Chi","doi":"10.1109/ICNNSP.2003.1279221","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Chunk analysis method is a new idea proposed in recent years in developing new machine translation methods. Chinese chunk analysis plays a very important role in machine translation from Chinese to foreign languages. The automatic segmentation of Chinese chunks is the basis of Chinese chunk analysis. It is important for processing real text and corpus construction. This paper presents a method for automatic segmentation of Chinese chunks based on 3-layers neural networks. The corpus we used has been processed with Chinese word segmentation and phrase identification and tagging. In the neural networks model, the input data is the segmentation situation of every character and its combinations with neighbor characters in a Chinese sentence. The output is the segmentation results of every character in a Chinese sentence. The preliminary results show that the method is feasible and effective.","PeriodicalId":336216,"journal":{"name":"International Conference on Neural Networks and Signal Processing, 2003. Proceedings of the 2003","volume":"54 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Conference on Neural Networks and Signal Processing, 2003. Proceedings of the 2003","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICNNSP.2003.1279221","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Chunk analysis method is a new idea proposed in recent years in developing new machine translation methods. Chinese chunk analysis plays a very important role in machine translation from Chinese to foreign languages. The automatic segmentation of Chinese chunks is the basis of Chinese chunk analysis. It is important for processing real text and corpus construction. This paper presents a method for automatic segmentation of Chinese chunks based on 3-layers neural networks. The corpus we used has been processed with Chinese word segmentation and phrase identification and tagging. In the neural networks model, the input data is the segmentation situation of every character and its combinations with neighbor characters in a Chinese sentence. The output is the segmentation results of every character in a Chinese sentence. The preliminary results show that the method is feasible and effective.
基于神经网络的中文块自动切分
块分析方法是近年来在发展机器翻译新方法中提出的一种新思想。汉语语块分析在汉译外文机器翻译中起着非常重要的作用。汉语语块自动分割是汉语语块分析的基础。对真实文本的处理和语料库的构建具有重要意义。提出了一种基于三层神经网络的中文块自动分割方法。我们使用的语料库进行了汉语分词、短语识别和标注等处理。在神经网络模型中,输入数据是汉语句子中每个字符及其与相邻字符组合的切分情况。输出的是中文句子中每个字符的切分结果。初步结果表明,该方法是可行和有效的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信