{"title":"Imaginarios interrumpidos. Ensayo sobre el patrimonio perdido de Monterrey","authors":"José Roberto Mendirichaga Dalzell","doi":"10.22134/TRACE.76.2019.749","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En Imaginarios ininterrumpidos […], el arquitecto especializado en el patrimonio Juan Manuel Casas hace un recuento de aquellos edificios que han sufrido desaparición o daño; señala los antecedentes a esta preocupación; analiza la Ley Federal de Monumentos; lista el patrimonio arquitectónico original; denuncia el desprecio por lo vernáculo; advierte los efectos de la modernidad; y aporta una nómina de constructores y arquitectos que durante los siglos XIX al XXI han edificado Monterrey y la región. El autor concluye con la mención de algunos de los criterios internacionales sobre la materia, que deben observarse en México y el Noreste.","PeriodicalId":245745,"journal":{"name":"Revista Trace","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Trace","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22134/TRACE.76.2019.749","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
En Imaginarios ininterrumpidos […], el arquitecto especializado en el patrimonio Juan Manuel Casas hace un recuento de aquellos edificios que han sufrido desaparición o daño; señala los antecedentes a esta preocupación; analiza la Ley Federal de Monumentos; lista el patrimonio arquitectónico original; denuncia el desprecio por lo vernáculo; advierte los efectos de la modernidad; y aporta una nómina de constructores y arquitectos que durante los siglos XIX al XXI han edificado Monterrey y la región. El autor concluye con la mención de algunos de los criterios internacionales sobre la materia, que deben observarse en México y el Noreste.
在Imaginarios ininterrupdos[…]中,专门研究遗产的建筑师胡安·曼努埃尔·卡萨斯(Juan Manuel Casas)对那些失踪或受损的建筑进行了统计;指出这一关切的背景;分析联邦纪念碑法;列出原始建筑遗产;谴责对方言的蔑视;警告现代性的影响;它带来了大量的建筑商和建筑师,他们在19世纪到21世纪期间建造了蒙特雷和该地区。最后,作者提到了墨西哥和东北部必须遵守的一些国际标准。