МОВНІ ЗАСОБИ ЯК МАРКЕР ІНДИВІДУАЛЬНОСТІ ЖУРНАЛІСТА

L. Naumenko
{"title":"МОВНІ ЗАСОБИ ЯК МАРКЕР ІНДИВІДУАЛЬНОСТІ ЖУРНАЛІСТА","authors":"L. Naumenko","doi":"10.32840/cpu2219-8741/2023.2(54).17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the study is to examine and analyze the linguistic means that are most characteristic of modern journalistic texts and to identify how the journalist’s personality is manifested in language. To find out how the features of modern journalistic speech are realized in journalistic texts.Research methodology. To identify the relationship between the level of language training and the general level of development of a journalist and their professional qualities, the analysis, descriptive and generalization methods were used. Results. The article focuses on the role of language training of journalists in modern society. The approaches of some scholars to the definition and structure of the linguistic personality are considered and its brief description is given. The study proves the idea of a close interrelation between thinking and speaking and its influence on the formation of a high level of professionalism, which needs to be constantly improved. Among the features of a journalistic text as a model of journalistic style, a certain place is occupied by expressiveness, which is achieved by the author with various linguistic techniques. The variants of their use indicate the changes taking place in society and are actively reflected in the language.It is noted that the emergence of new concepts leads to the emergence of new names or the acquisition of new shades of meaning in certain linguistic constructions. The phenomenon of derivation contributes to the emergence of a new semantic load. The level of a journalist’s speech culture is influenced by the use of such expressive means as jargon/slang. They can be the result of the author’s conscious use of them in order to make the text sound closer to the needs of a certain circle of readers. The use of borrowed lexemes that have no equivalents in the Ukrainian language or have the wrong lexical meaning negatively affects the perception of the text by readers/listeners.The novelty of the study lies in understanding the role of language training of future journalists in their professional development and the need to realize the role of language as a means of struggle on the journalistic front in the context of russian aggression against Ukraine.Practical significance. The results obtained can be used in practical classes in the courses «Business Ukrainian Language» and «General Editing» in universities that train specialists in the specialty 061 «Journalism» and for further research on this issue.Key words: linguistic tools, linguistic personality, linguistic manipulations, slang vocabulary, expressiveness, linguistic trend.","PeriodicalId":345460,"journal":{"name":"State and Regions. Series: Social Communications","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"State and Regions. Series: Social Communications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32840/cpu2219-8741/2023.2(54).17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The purpose of the study is to examine and analyze the linguistic means that are most characteristic of modern journalistic texts and to identify how the journalist’s personality is manifested in language. To find out how the features of modern journalistic speech are realized in journalistic texts.Research methodology. To identify the relationship between the level of language training and the general level of development of a journalist and their professional qualities, the analysis, descriptive and generalization methods were used. Results. The article focuses on the role of language training of journalists in modern society. The approaches of some scholars to the definition and structure of the linguistic personality are considered and its brief description is given. The study proves the idea of a close interrelation between thinking and speaking and its influence on the formation of a high level of professionalism, which needs to be constantly improved. Among the features of a journalistic text as a model of journalistic style, a certain place is occupied by expressiveness, which is achieved by the author with various linguistic techniques. The variants of their use indicate the changes taking place in society and are actively reflected in the language.It is noted that the emergence of new concepts leads to the emergence of new names or the acquisition of new shades of meaning in certain linguistic constructions. The phenomenon of derivation contributes to the emergence of a new semantic load. The level of a journalist’s speech culture is influenced by the use of such expressive means as jargon/slang. They can be the result of the author’s conscious use of them in order to make the text sound closer to the needs of a certain circle of readers. The use of borrowed lexemes that have no equivalents in the Ukrainian language or have the wrong lexical meaning negatively affects the perception of the text by readers/listeners.The novelty of the study lies in understanding the role of language training of future journalists in their professional development and the need to realize the role of language as a means of struggle on the journalistic front in the context of russian aggression against Ukraine.Practical significance. The results obtained can be used in practical classes in the courses «Business Ukrainian Language» and «General Editing» in universities that train specialists in the specialty 061 «Journalism» and for further research on this issue.Key words: linguistic tools, linguistic personality, linguistic manipulations, slang vocabulary, expressiveness, linguistic trend.
本研究的目的是考察和分析现代新闻文本中最具特色的语言手段,并确定记者的个性是如何在语言中表现出来的。探讨现代新闻话语的特征是如何在新闻语篇中实现的。研究方法。为了确定语言培训水平与新闻记者的一般发展水平及其专业素质之间的关系,采用了分析、描述和概括的方法。结果。本文着重探讨了新闻工作者语言培训在现代社会中的作用。本文回顾了一些学者对语言人格的定义和结构的看法,并对其进行了简要描述。研究证明了思维和说话之间的密切关系,以及思维和说话对高水平专业精神形成的影响,这需要不断完善。在作为新闻文体典范的新闻文本的特征中,表达性占有一定的地位,这是作者通过各种语言技巧来实现的。它们的变体用法表明了社会发生的变化,并积极地反映在语言中。值得注意的是,在某些语言结构中,新概念的出现会导致新名称的出现或新意义的获得。派生现象导致了新的语义负荷的产生。新闻记者的语言文化水平受到行话/俚语等表达手段的使用的影响。它们可能是作者有意识地使用它们的结果,目的是使文本听起来更接近某个读者圈子的需要。使用在乌克兰语中没有对等词或词义错误的外来词会对读者/听者对文本的理解产生负面影响。该研究的新颖之处在于理解未来记者的语言培训在其专业发展中的作用,以及在俄罗斯侵略乌克兰的背景下,有必要认识到语言作为一种斗争手段在新闻战线上的作用。现实意义。所获得的结果可用于培养专业061“新闻学”专家的大学的“商业乌克兰语”和“一般编辑”课程的实践课程以及对该问题的进一步研究。关键词:语言工具,语言个性,语言手法,俚语词汇,表现力,语言趋势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信