Living a Modern Life in Hokkaidō as a Young Ainu Dancer

Mana Shinoda
{"title":"Living a Modern Life in Hokkaidō as a Young Ainu Dancer","authors":"Mana Shinoda","doi":"10.22459/IE.2018.17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I live in an Ainu village in Hokkaidō where a number of Ainu people once made their living by hunting, fishing and trading. I was born in 1987 to a Japanese mother and an Ainu father; my mother raised me as an ethnic Japanese. As time passed, I came to identify the Ainu-ness in my blood. Today, I spend time learning about Ainu traditional embroidery and manual work and make a living by performing Ainu traditional dance at the Ainu theatre ‘Ikor’ at Akan Lake in Kushiro. I have met some people who say that Ainu culture is dying, or who utter that there may not be any Ainu. They have the following assumptions: Ainu culture is a relic of the past; Ainu live in traditional houses and wear their traditional clothes and speak the Ainu language. Are those assumptions right?","PeriodicalId":269990,"journal":{"name":"Indigenous Efflorescence: Beyond Revitalisation in Sapmi and Ainu Mosir","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indigenous Efflorescence: Beyond Revitalisation in Sapmi and Ainu Mosir","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22459/IE.2018.17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

I live in an Ainu village in Hokkaidō where a number of Ainu people once made their living by hunting, fishing and trading. I was born in 1987 to a Japanese mother and an Ainu father; my mother raised me as an ethnic Japanese. As time passed, I came to identify the Ainu-ness in my blood. Today, I spend time learning about Ainu traditional embroidery and manual work and make a living by performing Ainu traditional dance at the Ainu theatre ‘Ikor’ at Akan Lake in Kushiro. I have met some people who say that Ainu culture is dying, or who utter that there may not be any Ainu. They have the following assumptions: Ainu culture is a relic of the past; Ainu live in traditional houses and wear their traditional clothes and speak the Ainu language. Are those assumptions right?
作为年轻的阿伊努舞者在北海道过着现代生活
我住在北海道的一个阿伊努人村庄里,那里曾经有许多阿伊努人以狩猎、捕鱼和贸易为生。我出生于1987年,母亲是日本人,父亲是阿伊努人;我母亲把我当作日本人来抚养。随着时间的流逝,我逐渐发现了我血液中的阿伊努人。今天,我花时间学习阿伊努人的传统刺绣和手工劳动,并在钏路阿坎湖的阿伊努剧院“Ikor”表演阿伊努人的传统舞蹈谋生。我遇到过一些人,他们说阿伊努文化正在消亡,或者说可能没有阿伊努人。他们有以下假设:阿伊努文化是过去的遗迹;阿伊努人住在传统的房子里,穿着传统的衣服,说阿伊努语。这些假设正确吗?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信