Marry in haste, repent at leisure: women, bureaucracy and the post office, 1870-1920.

M Zimmeck
{"title":"Marry in haste, repent at leisure: women, bureaucracy and the post office, 1870-1920.","authors":"M Zimmeck","doi":"10.1111/j.1467-954x.1991.tb03356.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Between these two extremes [of caring for children and manual labour] there lies what may be called a neutral or debatable ground of labour requiring the exercise of qualities which are the exclusive property of neither sex. It is in this neutral field ... [that] the activities of women are confined to those departments of the labour market into which men do not care, or actively object, to enter. Thus, if there were no question of economic competition, it seems to me that the invasion by woman of these departments ... formerly monopolized by men would be bound to awaken a certain amount of opposition; since her consequent desertion of the dull, unpleasant, and monotonous tasks assigned to her, might mean that these tasks would have to be performed by those who had hitherto escaped the necessity by shifting it on to her shoulders. Hence a natural and comprehensible resentment.</p>","PeriodicalId":76551,"journal":{"name":"Sociological review monograph","volume":" 39","pages":"65-93"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1992-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/j.1467-954x.1991.tb03356.x","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sociological review monograph","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/j.1467-954x.1991.tb03356.x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Between these two extremes [of caring for children and manual labour] there lies what may be called a neutral or debatable ground of labour requiring the exercise of qualities which are the exclusive property of neither sex. It is in this neutral field ... [that] the activities of women are confined to those departments of the labour market into which men do not care, or actively object, to enter. Thus, if there were no question of economic competition, it seems to me that the invasion by woman of these departments ... formerly monopolized by men would be bound to awaken a certain amount of opposition; since her consequent desertion of the dull, unpleasant, and monotonous tasks assigned to her, might mean that these tasks would have to be performed by those who had hitherto escaped the necessity by shifting it on to her shoulders. Hence a natural and comprehensible resentment.

仓促结婚,从容悔过:1870-1920年,女人、官僚主义和邮局。
在这两个极端(照顾孩子和体力劳动)之间,存在着一种可以被称为中性的或有争议的劳动,这种劳动需要锻炼男女双方都不专属的品质。它在这个中立的领域……女性的活动仅限于男性不关心或不积极反对进入的劳动力市场部门。因此,如果不存在经济竞争的问题,在我看来,女性对这些部门的入侵……以前由男人垄断的,必然会引起一定程度的反对;因为她后来放弃了分配给她的枯燥、不愉快和单调的工作,这可能意味着,这些工作将不得不由那些迄今为止通过把这些工作转移到她的肩上来逃避的人来完成。因此产生了一种自然的、可以理解的怨恨。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信