Satire, points de vue et déradicalisation dans Moi, Khaled Kelkal de Salim Bachi

M. Wagner
{"title":"Satire, points de vue et déradicalisation dans Moi, Khaled Kelkal de Salim Bachi","authors":"M. Wagner","doi":"10.21747/0873-366x/int14a6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":", Khaled Kelkalevokes the trajectory of Khaled Kelkal, son of Algerian immigrants from the Lyon suburbs, radicalized in prison, and involved in various terrorist attacks in France in 1995. Although the novel takes the form of a testimony from Kelkal with a single voice,polyphony allows Salim Bachi to constantly make two points of view coincide within the narration, that of the radicalized and that of a skeptic Other, who gauges various speeches, and is sort of a double of the author. Points of view and intertextuality allow the reader to exercise their critical mind, making the novel both a pedagogical text on jihadist recruitment and a praxis of deradicalization.","PeriodicalId":315004,"journal":{"name":"Intercâmbio: Revue d’Études Françaises=French Studies Journal","volume":"88 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Intercâmbio: Revue d’Études Françaises=French Studies Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21747/0873-366x/int14a6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

, Khaled Kelkalevokes the trajectory of Khaled Kelkal, son of Algerian immigrants from the Lyon suburbs, radicalized in prison, and involved in various terrorist attacks in France in 1995. Although the novel takes the form of a testimony from Kelkal with a single voice,polyphony allows Salim Bachi to constantly make two points of view coincide within the narration, that of the radicalized and that of a skeptic Other, who gauges various speeches, and is sort of a double of the author. Points of view and intertextuality allow the reader to exercise their critical mind, making the novel both a pedagogical text on jihadist recruitment and a praxis of deradicalization.
萨利姆·巴奇的《我的哈立德·凯尔卡尔》中的讽刺、观点和去神化
Khaled Kelkal是来自里昂郊区的阿尔及利亚移民的儿子,在监狱中变得激进,并参与了1995年在法国发生的各种恐怖袭击。虽然小说采用了凯尔卡尔用一个声音作证的形式,复调让萨利姆·巴奇在叙述中不断地让两种观点重合,一种是激进的,另一种是怀疑的,他者对各种演讲进行评估,有点像作者的替身。观点和互文性使读者能够锻炼他们的批判性思维,使小说既是圣战分子招募的教学文本,也是去激进化的实践。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信