Self-defence in cyberspace

C. Focarelli
{"title":"Self-defence in cyberspace","authors":"C. Focarelli","doi":"10.4337/9781782547396.00023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Is self-defence against a cyber attack permitted? What about a cyber counter-attack against a conventional or cyber attack? Under Article 51 UN Charter self-defence is permitted ‘if an armed attack occurs’. Many scholars agree that a cyber attack amounts to an ‘armed attack’ when it causes harm or damage approximately comparable to a ‘kinetic’ or conventional attack and in particular when it hits ‘critical infrastructures’. Also in cyberspace, when permitted, individual or collective self-de¬fence has to meet the requirements of necessity, proportionality and immediacy. Two further major problems linked with self-defence against cyber attacks discussed in this chapter relate to the permissibility of anticipatory self-defence and self-defence against non-state actors or against the breach by a state of its duty of prevention of cross-border harmful private acts. The chapter concludes with some scepticism about the ‘use of force’ and analogy-based approaches in the literature suggesting that the law enforcement paradigm and non-forcible responses are preferable to the escalating militarization of cyberspace and noting that even when self-defence is permitted in cyberspace the necessity requirement demands of states to abide by a continuing obligation to implement passive and active electronic defences. In any case the prevailing approach serves, in addition to trying to identify reasonable rules, a twofold purpose, that is, deterring possible attacks and promoting the rules which could possibly govern major cyber attacks at the moment when they occur so as to have at that very moment the international community ‘prepared’ to share the view that the attack is indeed ‘equivalent’ to a kinetic attack which justifies a kinetic response.","PeriodicalId":147844,"journal":{"name":"Research Handbook on International Law and Cyberspace","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Research Handbook on International Law and Cyberspace","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4337/9781782547396.00023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Is self-defence against a cyber attack permitted? What about a cyber counter-attack against a conventional or cyber attack? Under Article 51 UN Charter self-defence is permitted ‘if an armed attack occurs’. Many scholars agree that a cyber attack amounts to an ‘armed attack’ when it causes harm or damage approximately comparable to a ‘kinetic’ or conventional attack and in particular when it hits ‘critical infrastructures’. Also in cyberspace, when permitted, individual or collective self-de¬fence has to meet the requirements of necessity, proportionality and immediacy. Two further major problems linked with self-defence against cyber attacks discussed in this chapter relate to the permissibility of anticipatory self-defence and self-defence against non-state actors or against the breach by a state of its duty of prevention of cross-border harmful private acts. The chapter concludes with some scepticism about the ‘use of force’ and analogy-based approaches in the literature suggesting that the law enforcement paradigm and non-forcible responses are preferable to the escalating militarization of cyberspace and noting that even when self-defence is permitted in cyberspace the necessity requirement demands of states to abide by a continuing obligation to implement passive and active electronic defences. In any case the prevailing approach serves, in addition to trying to identify reasonable rules, a twofold purpose, that is, deterring possible attacks and promoting the rules which could possibly govern major cyber attacks at the moment when they occur so as to have at that very moment the international community ‘prepared’ to share the view that the attack is indeed ‘equivalent’ to a kinetic attack which justifies a kinetic response.
网络空间自卫
是否允许对网络攻击进行自卫?那么针对传统攻击或网络攻击的网络反击呢?根据《联合国宪章》第51条,“如果发生武装攻击”,自卫是允许的。许多学者一致认为,当网络攻击造成的伤害或损害与“动能”或传统攻击大致相当时,特别是当它击中“关键基础设施”时,网络攻击就相当于“武装攻击”。同样,在网络空间,在允许的情况下,个人或集体的self-deÂ防御必须满足必要性、相称性和即时性的要求。本章讨论的与防范网络攻击的自卫有关的另外两个主要问题涉及预先自卫和防范非国家行为者或国家违反其防止跨界有害私人行为的义务时的自卫。本章最后对文献中的“使用武力”和基于类比的方法提出了一些怀疑,认为执法范式和非强制反应比网络空间不断升级的军事化更可取,并指出即使在网络空间允许自卫,必要性要求国家遵守实施被动和主动电子防御的持续义务。在任何情况下,除了试图确定合理的规则外,通行的方法具有双重目的,即阻止可能的攻击并促进可能在发生重大网络攻击时管理这些攻击的规则,以便在那一刻国际社会“准备”分享这样的观点,即攻击确实是“等同于”动能攻击,这证明动能反应是合理的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信