Chapitre 13. Le dehors du langage au dedans du dire : la « question » de la parole propre

{"title":"Chapitre 13. Le dehors du langage au dedans du dire : la « question » de la parole propre","authors":"","doi":"10.1515/9783110641226-022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Il ne s’agit donc plus ici de « positionner » son discours parmi ceux des autres, dans un jeu narcissique de « petites différences »... ou de grands conflit, mais pour un sujet – qui ne l’est que d’« être parlant » – de se placer dans le langage, c’est-à-dire, dans la foncière altérité de celui-ci, d’y assurer le sentiment – nécessaire – de tenir une parole propre. Ce qui se joue aux frontières intérieur/extérieur d’une parole ne peut être dissocié du caractère crucial, pour le sujet humain, aux plans interpénétrés du corps et du langage, du sentiment, au fondement de son identité, de constituer une entité distincte. Pour approcher ce qui relève, non d’un donné de naissance, mais – pour le sujet en devenir, puis à maintenir – d’un mouvement d’instauration de « limites identifiantes », productrices d’un « effet de UN », on rappellera d’abord (1) la nécessité vitale et archaïque de la distinction dedans/dehors, dans la constitution d’une image de soi, au plan, pour le sujet en devenir, de son corps baigné de langage ; avant (2) de s’attacher à la contradiction propre au langage, d’un dedans « fait » de dehors, telle qu’elle apparaît pour l’« infans » entrant dans la parole, et dans les réflexions de théoriciens de l’« inappartenance foncière du langage », pour – derrière l’évidence d’un usage de l’instrument de communication disponible – reconnaître, à travers pathologies langagières ou expériences communes, ce qui se joue dans le fait d’accéder, ou non, ou mal... à une parole posée, dans l’altérité langagière d’où elle procède, comme « à soi », c’est-à-dire d’envisager la parole dans sa dimension de question.","PeriodicalId":289888,"journal":{"name":"La Représentation du Discours Autre","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"La Représentation du Discours Autre","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110641226-022","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Il ne s’agit donc plus ici de « positionner » son discours parmi ceux des autres, dans un jeu narcissique de « petites différences »... ou de grands conflit, mais pour un sujet – qui ne l’est que d’« être parlant » – de se placer dans le langage, c’est-à-dire, dans la foncière altérité de celui-ci, d’y assurer le sentiment – nécessaire – de tenir une parole propre. Ce qui se joue aux frontières intérieur/extérieur d’une parole ne peut être dissocié du caractère crucial, pour le sujet humain, aux plans interpénétrés du corps et du langage, du sentiment, au fondement de son identité, de constituer une entité distincte. Pour approcher ce qui relève, non d’un donné de naissance, mais – pour le sujet en devenir, puis à maintenir – d’un mouvement d’instauration de « limites identifiantes », productrices d’un « effet de UN », on rappellera d’abord (1) la nécessité vitale et archaïque de la distinction dedans/dehors, dans la constitution d’une image de soi, au plan, pour le sujet en devenir, de son corps baigné de langage ; avant (2) de s’attacher à la contradiction propre au langage, d’un dedans « fait » de dehors, telle qu’elle apparaît pour l’« infans » entrant dans la parole, et dans les réflexions de théoriciens de l’« inappartenance foncière du langage », pour – derrière l’évidence d’un usage de l’instrument de communication disponible – reconnaître, à travers pathologies langagières ou expériences communes, ce qui se joue dans le fait d’accéder, ou non, ou mal... à une parole posée, dans l’altérité langagière d’où elle procède, comme « à soi », c’est-à-dire d’envisager la parole dans sa dimension de question.
第13章)。语言的外部在说话的内部:正确说话的“问题”
因此,这不再是一个将他的演讲“定位”在其他人的演讲中,在一个自恋的“小差异”游戏中……或者是巨大的冲突,但对于一个仅仅是“说话的人”的主体来说,要把自己放在语言中,也就是说,在语言的本质的差异性中,确保一种感觉——必要的——保持自己的语言。一个词的内在/外在边界所起的作用,离不开构成一个独立实体的人类主体的关键特征,身体和语言的相互渗透的层面,情感,身份的基础。来接近这属于非某一出生,但—成为话题,然后继续缔造«极限运动—一个用于识别一个»»、«效果的生产,我们先回顾(1)里面有区别的至关重要性和陈旧的/以外,在建立自我形象,平面为主题的命运,自己的身体语言飞落;之前(2)注重语言特有的矛盾之外,里面有一个做«»,看起来的样子让infans«»走进发言,并在思考是«理论家inappartenance»,对于语言的土地可用的背后显然是一个通讯工具的用途——承认通过语言病理或共同的经验,从而在上演进入与否,还是疼...对一个给定的词,在语言的差异性中,它从那里开始,作为“自己”,也就是说,在它的问题维度中考虑这个词。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信