Tribune du président de la SSDV Forum des Präsidenten der SGDV

Abstract

Cette année le colloque de printemps de la SSDV a été organisé par la Dr Marlyse Schilling-Böckli, le Dr Menno van Rooijen et d’autres dermatologues thurgoviens. La séance du Comité de la SSDV a eu lieu le 8 juin 2006 à l’hôtel Thurgauer Hof suivi par un excellent repas au restaurant «Wirtschaft zum Löwen». C’est le vendredi, 9 juin 2006, que le colloque a ouvert ses portes à 9.30 h. Pour commencer, que le directeur du Service de dermatologie de St-Gall, le Dr M. Anliker, ainsi que son adjoint, le Dr K.D. Loske, ont montré des cas fascinants de la Suisse orientale. Ensuite le Dr René Meyrat de Choire nous a emmené dans le monde des tatouages avec son exposé «Tätowierungen». C’est le PD Dr Braun qui a fait une présentation dans le cadre du thème «Falsch negative und falsch positive Befunde in der Dermoskopie». Avec beaucoup d’humour le Prof. R. Kaufmann a parlé au sujet de la beauté: «Schönheit bescheren/eine schöne Bescherung». Cette présentation a été suivie de la contribution fascinante du Dr L. Hasler de Zollikon, publiciste et philosophe, au sujet de «Aus seiner Haut kann keiner». La Dr B. Simona de Locarno a fait une présentation inoubliable pleine d’émotions et de couleur de ses expériences dermatologiques en Tanzanie. C’est le Prof. P. Elsner de Jena qui a terminé la journée avec le sujet «Mythen und Sagen aus der Welt der Ekzeme». Le programme social a emmené les participants dans la «Kartause Itingen», où un excellent dîner de gala a eu lieu, accompagné du groupe «Maulwurf», qui nous a enchanté avec son programme musical. Toute la journée de samedi a été consacrée a des activités conviviales avec une excursion à l’Arenenberg. Au nom de la SSDV je tiens à remercier les dermatologues thurgoviens et en particulier le Comité d’organisation pour la préparation originale et scientifiquement excellente du Colloque de printemps 2006. L’intention de combiner le programme social avec la formation continue a très bien été réalisée par la Dr Marlyse Schilling-Böckli et le Dr Menno van Rooijen. Un album de photos du Colloque de printemps a été assemblé par le Dr F. Gueissaz qui recevra sa place dans les archives de la SSDV.