Kesinambungan dan Perbedaan Rumah Sumba di Dalam dan di Luar Praingu

Yohanes Djarot, Purbadi B. Sumardiyanto, Vincentia Reni
{"title":"Kesinambungan dan Perbedaan Rumah Sumba di Dalam dan di Luar Praingu","authors":"Yohanes Djarot, Purbadi B. Sumardiyanto, Vincentia Reni","doi":"10.59810/ajahe.v1i1.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Sumba house is characterized by traditional architecture on the island of Sumba, some of which have changed from their original characteristics and some others have retained their original characteristics. If you compare the Sumba houses in praingu (traditional villages) with the houses of Sumbanese people in cities or along roads that are characterized by modern or contemporary houses, the differences in characteristics are easy to see. It is different if the houses with Sumba architectural characteristics outside Praingu are compared to those inside Praingu. There are interesting things to say. They look the same, but have significant differences. This paper aims to describe the continuity and different of Sumba houses with traditional Sumba architecture in Anakalang compared to the original Sumba houses located in Praingu Galubakul. The focus of this research is to look at the continuity and differences in the form-function-meaning aspects of traditional Sumba houses within praingu and outside praingu. This research was produced through a qualitative research process based on a phenomenological-husserlian approach, using field observation and in-depth interview methods. The case is the Sumba house in Anakalang which is outside Praingu (Galubakul) and the owner is bound by Sumba culture. There is continuity and different in the Sumba house in Anakalang. Form and meaning continue to be continuous, but there is a change in the function of the building. Continuity occurs due to aspects of adherence to tradition, while changes occur in the addition of new functions, changing functions and deleting functions due to the establishment of a modern lifestyle. The religious (spiritual) aspect of the homeowners related to the Marapu belief and fear of praingu integration is a determining factor for the continuity of the form and meaning of the architecture of the Sumba house. Modern lifestyle is a determining factor in changing the center room from the status of a sacred space to a profane space.","PeriodicalId":293654,"journal":{"name":"Journal of Architecture and Human Experience","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Architecture and Human Experience","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59810/ajahe.v1i1.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

The Sumba house is characterized by traditional architecture on the island of Sumba, some of which have changed from their original characteristics and some others have retained their original characteristics. If you compare the Sumba houses in praingu (traditional villages) with the houses of Sumbanese people in cities or along roads that are characterized by modern or contemporary houses, the differences in characteristics are easy to see. It is different if the houses with Sumba architectural characteristics outside Praingu are compared to those inside Praingu. There are interesting things to say. They look the same, but have significant differences. This paper aims to describe the continuity and different of Sumba houses with traditional Sumba architecture in Anakalang compared to the original Sumba houses located in Praingu Galubakul. The focus of this research is to look at the continuity and differences in the form-function-meaning aspects of traditional Sumba houses within praingu and outside praingu. This research was produced through a qualitative research process based on a phenomenological-husserlian approach, using field observation and in-depth interview methods. The case is the Sumba house in Anakalang which is outside Praingu (Galubakul) and the owner is bound by Sumba culture. There is continuity and different in the Sumba house in Anakalang. Form and meaning continue to be continuous, but there is a change in the function of the building. Continuity occurs due to aspects of adherence to tradition, while changes occur in the addition of new functions, changing functions and deleting functions due to the establishment of a modern lifestyle. The religious (spiritual) aspect of the homeowners related to the Marapu belief and fear of praingu integration is a determining factor for the continuity of the form and meaning of the architecture of the Sumba house. Modern lifestyle is a determining factor in changing the center room from the status of a sacred space to a profane space.
Praingu内外Sumba房屋的连续性和差异
Sumba house以Sumba岛上的传统建筑为特色,有的已经改变了原有的特征,有的则保留了原有的特征。如果你将praingu(传统村庄)的松巴人房屋与城市或道路上以现代或当代房屋为特征的松巴人房屋进行比较,就会很容易看到特征上的差异。如果将普拉ingu外具有松巴建筑特征的房屋与普拉ingu内的房屋进行比较,则会有所不同。有很多有趣的事情要说。他们看起来一样,但有很大的不同。本文旨在描述Anakalang的传统松巴建筑与位于Praingu Galubakul的原始松巴房屋的连续性和不同之处。本研究的重点是观察普拉古内外传统松巴房屋在形式-功能-意义方面的连续性和差异。本研究是通过基于现象学胡塞尔方法的定性研究过程,使用实地观察和深度访谈方法进行的。该案例是位于Praingu (Galubakul)外的Anakalang的Sumba房屋,其所有者受Sumba文化的约束。在Anakalang的Sumba房子里有连续性和差异性。形式和意义继续保持连续性,但建筑的功能发生了变化。延续源于对传统的坚持,而变化则是由于现代生活方式的建立而产生的新功能的增加、功能的改变和功能的删除。房主的宗教(精神)方面与马拉普人的信仰和对praingu融合的恐惧有关,这是Sumba房屋建筑形式和意义连续性的决定性因素。现代生活方式是将中心空间从神圣空间转变为世俗空间的决定性因素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信