Überwindung des Konfessionellen durch das Nationale in der irischen Aufklärung?

M. Maurer
{"title":"Überwindung des Konfessionellen durch das Nationale in der irischen Aufklärung?","authors":"M. Maurer","doi":"10.5771/9783835343719-254","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Es gibt Länder in Europa, die durch eine weitgehende Identität des Konfessionellen und Nationalen gekennzeichnet sind. Dies trifft nicht nur für staatskirchlich geprägte protestantische Staaten zu, sondern auch für katholische: Man denke nur an Polen oder Irland.1 Dabei ist wohl das Faktum entscheidend, dass tatsächlich ein überwältigender Anteil der Bevölkerung einer bestimmten Konfession zuzurechnen ist, aber darüber hinaus auch ein Bewusstsein einer gemeinsamen Kultur und Tradition herrscht, das aufs engste an eine konfessionell geprägte Deutung der eigenen Geschichte geknüpft ist. Die nationale Identität eines Polen oder Iren bestand in der Vergangenheit – und vielfach noch heute – weitgehend darin, dass er katholisch ist. Diese Identitätsbildung soll im Folgenden in Bezug auf Irland befragt werden hinsichtlich ihrer Aufklärungskomponente: Kann man sagen, dass gerade im Zeitalter der Aufklärung auch auf katholischer Seite die Möglichkeit entstand, eine religionsgeprägte Identitätsbildung zu überwinden durch eine politische, auf die Nation bezogene? Oder liegen die Verhältnisse in Irland grundlegend anders, als es die allgemeinen europäischen Modernisierungsvorstellungen erwarten lassen? Mit der Ansetzung der Sonde »Aufklärung« verbindet sich eine bestimmte Epochenfokussierung sowie ein Set von Ideen wie Vernunft, Freiheit und Toleranz, darüber hinaus aber auch ein bildungsgeschichtlicher Ansatz, der danach fragt, wie weit die allgemeine kulturelle Entwicklung der irischen Geschichte bedingt oder beeinflusst war von Gegebenheiten des Bildungssystems, der Schulen und Universitäten – und, damit zusammenhängend, der internationalen Affiliationen. Und all dies im Kontext einer wirtschaftlichen, sozialen und politischen Bewegung, welche durchgehend geprägt war von einer scharfen Entgegensetzung von katholisch und protestantisch, wenn es auch am Ende des 18. Jahrhunderts die Möglichkeit zu geben schien, die konfessionelle Etikettierung zu überbrücken durch eine nationale Unifizierung, die damals in Theobald Wolfe Tones klassischem Postulat aufschien:","PeriodicalId":223749,"journal":{"name":"Katholische Aufklärung in Europa und Nordamerika","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Katholische Aufklärung in Europa und Nordamerika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5771/9783835343719-254","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Es gibt Länder in Europa, die durch eine weitgehende Identität des Konfessionellen und Nationalen gekennzeichnet sind. Dies trifft nicht nur für staatskirchlich geprägte protestantische Staaten zu, sondern auch für katholische: Man denke nur an Polen oder Irland.1 Dabei ist wohl das Faktum entscheidend, dass tatsächlich ein überwältigender Anteil der Bevölkerung einer bestimmten Konfession zuzurechnen ist, aber darüber hinaus auch ein Bewusstsein einer gemeinsamen Kultur und Tradition herrscht, das aufs engste an eine konfessionell geprägte Deutung der eigenen Geschichte geknüpft ist. Die nationale Identität eines Polen oder Iren bestand in der Vergangenheit – und vielfach noch heute – weitgehend darin, dass er katholisch ist. Diese Identitätsbildung soll im Folgenden in Bezug auf Irland befragt werden hinsichtlich ihrer Aufklärungskomponente: Kann man sagen, dass gerade im Zeitalter der Aufklärung auch auf katholischer Seite die Möglichkeit entstand, eine religionsgeprägte Identitätsbildung zu überwinden durch eine politische, auf die Nation bezogene? Oder liegen die Verhältnisse in Irland grundlegend anders, als es die allgemeinen europäischen Modernisierungsvorstellungen erwarten lassen? Mit der Ansetzung der Sonde »Aufklärung« verbindet sich eine bestimmte Epochenfokussierung sowie ein Set von Ideen wie Vernunft, Freiheit und Toleranz, darüber hinaus aber auch ein bildungsgeschichtlicher Ansatz, der danach fragt, wie weit die allgemeine kulturelle Entwicklung der irischen Geschichte bedingt oder beeinflusst war von Gegebenheiten des Bildungssystems, der Schulen und Universitäten – und, damit zusammenhängend, der internationalen Affiliationen. Und all dies im Kontext einer wirtschaftlichen, sozialen und politischen Bewegung, welche durchgehend geprägt war von einer scharfen Entgegensetzung von katholisch und protestantisch, wenn es auch am Ende des 18. Jahrhunderts die Möglichkeit zu geben schien, die konfessionelle Etikettierung zu überbrücken durch eine nationale Unifizierung, die damals in Theobald Wolfe Tones klassischem Postulat aufschien:
试图从国家到爱尔兰理性解决宗派问题?
在欧洲,一些国家具有广泛的宗派和民族身份。这对于不仅为staatskirchlich的新教国家,也对波兰天主教:只要回想一下吗Irland.1并且可能的事实至关重要,事实上是一个荒唐的特定人口方面的特殊要求,但除此之外,共同文化和传统意识同样存在的会议上为konfessionell的一种自己的故事挂钩是.波兰或爱尔兰的民族身份在过去一直、现在仍在很大程度上是因为他是天主教徒。这些该刊应在以下对爱尔兰进行了调查其Aufklärungskomponente:可以说在启蒙运动时代也支持天主教的可能性,是在一个religionsgeprägte该刊克服通过对国家政治、bezogene ?或者爱尔兰的情况与欧洲对现代化的理念相去甚远?启蒙运动与探测器Ansetzung»«把某一Epochenfokussierung以及一套理性、自由和宽容的构想,此外也bildungsgeschichtlicher方法,直接问了爱尔兰的总体文化发展历史原因或影响当时的国情教育部门、学校和大学-纽波特,国际Affiliationen .所有这些都有在经济、社会和政治运动的背景下发生的,尽管在18世纪晚期,天主教和基督新教徒仍然急剧反对。新世纪80年代人们认为可以通过各个国家的标签来补充宗派系标签,这可以由塞博塔尔·沃尔夫的经典假定来提供:
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信