{"title":"Une théologie de l’altérité : Michel de Certeau","authors":"Lucie Hervieux","doi":"10.7202/1055246AR","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La question de l’altérité chez Michel de Certeau est au coeur de sa (dé)-marche théologique et noue inséparablement la question d’un sujet en quête de son désir et en ce qu’il se reconnaît comme manque à être. Quelques repères nous permettent d’étayer l’état de la question. Il semble que pour Certeau, la théologie, s’il en est une, se fait autrement. Depuis la modernité quelque chose s’est rompue, le « dire » et le « faire » théologiques ne font plus consensus ni sur les pavés des Églises ni dans l’ordre des discours relatif à l’éveil des sciences humaines. Un socle s’est rompu. La rupture même fait office de lieu théologique, elle porte une coupure épistémologique : le travail théologique ne peut en aucun temps être fixé une fois pour toutes et figé dans des énoncés évidés de leur fondement, c’est-à-dire évacuer l’expérience même d’une rencontre de l’autre et de l’Autre. Il ne s’agit pas pour Michel de Certeau de poser un savoir sur Dieu ni de lui imposer un lieu mais de reconnaître l’(in)-appropriable d’un « non-lieu ». L’acte théologique pose désormais l’acte d’un sujet qui se met en mouvement, entamant une marche incessante, en travail de désir d’autre et en la rencontre de l’Autre. Le discours théologique porte le produit langagier de cette rencontre dans son (im)-possibilité d’en tenir lieu. La théologie devient ainsi elle-même acte d’énonciation.","PeriodicalId":128626,"journal":{"name":"Théologiques","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Théologiques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1055246AR","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La question de l’altérité chez Michel de Certeau est au coeur de sa (dé)-marche théologique et noue inséparablement la question d’un sujet en quête de son désir et en ce qu’il se reconnaît comme manque à être. Quelques repères nous permettent d’étayer l’état de la question. Il semble que pour Certeau, la théologie, s’il en est une, se fait autrement. Depuis la modernité quelque chose s’est rompue, le « dire » et le « faire » théologiques ne font plus consensus ni sur les pavés des Églises ni dans l’ordre des discours relatif à l’éveil des sciences humaines. Un socle s’est rompu. La rupture même fait office de lieu théologique, elle porte une coupure épistémologique : le travail théologique ne peut en aucun temps être fixé une fois pour toutes et figé dans des énoncés évidés de leur fondement, c’est-à-dire évacuer l’expérience même d’une rencontre de l’autre et de l’Autre. Il ne s’agit pas pour Michel de Certeau de poser un savoir sur Dieu ni de lui imposer un lieu mais de reconnaître l’(in)-appropriable d’un « non-lieu ». L’acte théologique pose désormais l’acte d’un sujet qui se met en mouvement, entamant une marche incessante, en travail de désir d’autre et en la rencontre de l’Autre. Le discours théologique porte le produit langagier de cette rencontre dans son (im)-possibilité d’en tenir lieu. La théologie devient ainsi elle-même acte d’énonciation.
米歇尔·德·塞托(Michel de Certeau)的差异性问题是他的神学(de)行进的核心,它不可分割地将一个主体的问题联系在一起,他在寻找自己的欲望,并认识到自己缺乏存在。有几个参考点可以帮助我们确定这个问题的状态。对塞托来说,神学,如果有的话,似乎是不同的。自现代性以来,有些东西已经被打破了,神学的“说”和“做”不再是共识,无论是在教堂的鹅卵石上,还是在与人文科学的觉醒有关的话语顺序上。一个底座坏了。这种破裂本身就起到了神学的作用,它带有一种认识论的断裂:神学工作不可能在任何时候被一劳永逸地固定下来,并冻结在没有其基础的陈词中,也就是说,从一次与另一次相遇的经验中解脱出来。对于Michel de Certeau来说,这不是一个关于上帝的知识或强加给他一个地方的问题,而是一个承认“非地方”的适当性的问题。神学行为现在提出了一个主体的行为,它开始了一个不断的过程,在渴望他人的工作中,在与他人的相遇中。神学话语在它的(im)可能性中承载着这次相遇的语言产物。因此,神学本身成为一种表达的行为。