{"title":"Multilanguage voice dictionary for ubiquitous environment","authors":"Ashutosh Rai, U. Shrawankar","doi":"10.1109/ICISCON.2014.6965216","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Languages in India play an important role as a communication medium. As the person is traveling from one state to another s/he faces difficulty to communicate in other language with other community. So, the Multilanguage Voice Dictionary is applying for developing Indian language Machine Translation system. This application comprises of two algorithms. The word based translation model with the rule-based model is used as the main technique. The word based translation model is implementing for verb and other type of words. The rule based method is particularly used for Out Of Vocabulary (OOV) words which have to be used as it can't be translated. This is performing by extending a lexicon and writing a set of sample words. The translation is doing through templates associated with the lexicon with the word in other language. The speech processing such as input and output in voice form is to be implemented using speech simulator. For the alphabets of a language, the language word library is using in this application.","PeriodicalId":193007,"journal":{"name":"2014 International Conference on Information Systems and Computer Networks (ISCON)","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2014 International Conference on Information Systems and Computer Networks (ISCON)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ICISCON.2014.6965216","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Languages in India play an important role as a communication medium. As the person is traveling from one state to another s/he faces difficulty to communicate in other language with other community. So, the Multilanguage Voice Dictionary is applying for developing Indian language Machine Translation system. This application comprises of two algorithms. The word based translation model with the rule-based model is used as the main technique. The word based translation model is implementing for verb and other type of words. The rule based method is particularly used for Out Of Vocabulary (OOV) words which have to be used as it can't be translated. This is performing by extending a lexicon and writing a set of sample words. The translation is doing through templates associated with the lexicon with the word in other language. The speech processing such as input and output in voice form is to be implemented using speech simulator. For the alphabets of a language, the language word library is using in this application.
在印度,语言作为交流媒介发挥着重要作用。当一个人从一个州旅行到另一个州时,他/她面临着用其他语言与其他社区交流的困难。因此,多语言语音词典正在申请开发印度语言机器翻译系统。该应用程序由两个算法组成。采用基于词的翻译模型和基于规则的翻译模型作为主要技术。基于词的翻译模型是针对动词和其他类型的词实现的。基于规则的方法特别适用于由于无法翻译而不得不使用的Out Of Vocabulary (OOV)单词。这是通过扩展词典并编写一组示例单词来实现的。翻译是通过与词汇和其他语言中的单词相关联的模板来完成的。使用语音模拟器实现语音形式的输入和输出等语音处理。对于一种语言的字母,在这个应用程序中使用的语言词库。