Powieść „Inny” Jurija Mamlejewa wobec artystycznego poznania Fiodora Dostojewskiego

A. Przybysz
{"title":"Powieść „Inny” Jurija Mamlejewa wobec artystycznego poznania Fiodora Dostojewskiego","authors":"A. Przybysz","doi":"10.14746/kw.2014.4.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of this article is to show the undeniable influence of Fyodor Dostoyevsky’s artistic method on Yuri Mamlejev’s literary works in particular in relation to his novel The Other. Relying on these determinants of fantastic realism, which for many researchers are referred to as the most significant elements of Dostoyevsky’s artistic method, we make an attempt to show that the carnival which combines the two orders in the works of the 19th century writer: the real (scientific) and the surreal (magic), makes the fantasy become an integral part of the surrounding space. Simultaneously the concept of fiction should be understood through such categories as: paradoxicality, iconicity, a word as a vessel, sleep, hallucinations, picture in picture, doppelgänger that foster deep psychological self-understanding of the entity. In the article we aim to expose some of the abovementioned categories of constructing the world of Dostoyevsky’s works and making up, as defined by the author himself “the realism of higher sense” which, in a slightly modified form, although still clearly visible, is also reflected in Mamleev’s artistic method – metaphysical realism. The main emphasis is put on the categories of sleep and doppelgänger which are the clearest examples of Yuri Vitalevich’s inspiration.","PeriodicalId":373647,"journal":{"name":"Kultury Wschodniosłowiańskie - Oblicza i Dialog","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kultury Wschodniosłowiańskie - Oblicza i Dialog","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/kw.2014.4.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The aim of this article is to show the undeniable influence of Fyodor Dostoyevsky’s artistic method on Yuri Mamlejev’s literary works in particular in relation to his novel The Other. Relying on these determinants of fantastic realism, which for many researchers are referred to as the most significant elements of Dostoyevsky’s artistic method, we make an attempt to show that the carnival which combines the two orders in the works of the 19th century writer: the real (scientific) and the surreal (magic), makes the fantasy become an integral part of the surrounding space. Simultaneously the concept of fiction should be understood through such categories as: paradoxicality, iconicity, a word as a vessel, sleep, hallucinations, picture in picture, doppelgänger that foster deep psychological self-understanding of the entity. In the article we aim to expose some of the abovementioned categories of constructing the world of Dostoyevsky’s works and making up, as defined by the author himself “the realism of higher sense” which, in a slightly modified form, although still clearly visible, is also reflected in Mamleev’s artistic method – metaphysical realism. The main emphasis is put on the categories of sleep and doppelgänger which are the clearest examples of Yuri Vitalevich’s inspiration.
本文的目的是展示费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的艺术方法对尤里·马姆列耶夫的文学作品,特别是他的小说《他者》的不可否认的影响。许多研究者将这些幻想现实主义的决定因素称为陀思妥耶夫斯基艺术方法中最重要的元素,我们试图通过这些决定因素来表明,在这位19世纪作家的作品中,结合了真实(科学)和超现实(魔法)两种秩序的狂欢,使幻想成为周围空间的一个组成部分。同时,小说的概念应该通过以下类别来理解:悖论性,象似性,作为容器的词,睡眠,幻觉,画面中的画面,doppelgänger这些可以培养对实体的深层心理自我理解。在这篇文章中,我们的目标是揭示上述陀思妥耶夫斯基作品世界的构建和构成的一些类别,正如作者自己所定义的“更高意义上的现实主义”,以一种稍微修改的形式,尽管仍然清晰可见,也反映在马姆列夫的艺术方法中——形而上学的现实主义。主要的重点放在睡眠和doppelgänger这两个类别上,这是Yuri Vitalevich灵感的最清晰的例子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信