Character and Motivation in Aeschylus' Persae

Jan Haywood
{"title":"Character and Motivation in Aeschylus' Persae","authors":"Jan Haywood","doi":"10.1353/SYL.2017.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"One of the most controversial aspects of Aeschylus' historical tragedy is its presentation of the Persian 'other'. Produced in 472 BCE, less than a decade after the Greeks' victory in the Persian Wars, the text has been read variously as a sympathetic portrait of the Persians who were defeated at Salamis, or as a robust defence of Greek ideals, showing little concern for the enfeebled Persians. This paper sheds further light on Aeschylus' complex presentation of his Persian protagonists, dividing the analysis into three parts. The first section situates Persae within a diverse suite of cultural responses to Persia shortly after the Persian Wars, and analyses the social-political backdrop of the play. The second section investigates the playwright's inclusion of an elaborate causal framework within the drama, demonstrating the various reasons that are cited by the different Persian characters in order to explain the Greeks' victory and the Persians' defeat. In the final section, the focus shifts to the chief protagonist of the drama, the Persian queen-mother, exploring the Queen's potent yet inconsistent understanding of and reaction to Xerxes' failed invasion. From this emerges a more nuanced understanding of Aeschylus' complex presentation of Persian character and motivation in Persae—a text that in certain ways pre-empts Herodotus' multi-layered account of the Persian Wars. For Aeschylus ultimately encourages his audience to understand the difficulties of unearthing historical causation, and to avoid a monolithic aetiology of the Persians' defeat.","PeriodicalId":402432,"journal":{"name":"Syllecta Classica","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Syllecta Classica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/SYL.2017.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

One of the most controversial aspects of Aeschylus' historical tragedy is its presentation of the Persian 'other'. Produced in 472 BCE, less than a decade after the Greeks' victory in the Persian Wars, the text has been read variously as a sympathetic portrait of the Persians who were defeated at Salamis, or as a robust defence of Greek ideals, showing little concern for the enfeebled Persians. This paper sheds further light on Aeschylus' complex presentation of his Persian protagonists, dividing the analysis into three parts. The first section situates Persae within a diverse suite of cultural responses to Persia shortly after the Persian Wars, and analyses the social-political backdrop of the play. The second section investigates the playwright's inclusion of an elaborate causal framework within the drama, demonstrating the various reasons that are cited by the different Persian characters in order to explain the Greeks' victory and the Persians' defeat. In the final section, the focus shifts to the chief protagonist of the drama, the Persian queen-mother, exploring the Queen's potent yet inconsistent understanding of and reaction to Xerxes' failed invasion. From this emerges a more nuanced understanding of Aeschylus' complex presentation of Persian character and motivation in Persae—a text that in certain ways pre-empts Herodotus' multi-layered account of the Persian Wars. For Aeschylus ultimately encourages his audience to understand the difficulties of unearthing historical causation, and to avoid a monolithic aetiology of the Persians' defeat.
埃斯库罗斯《波斯》中的性格与动机
埃斯库罗斯的历史悲剧中最具争议的一个方面是它对波斯“他者”的表现。《古兰经》创作于公元前472年,也就是希腊人在波斯战争中取得胜利后不到十年,人们对它的解读不一,认为它是对在萨拉米斯战役中战败的波斯人的同情描述,或者认为它是对希腊理想的有力辩护,对衰弱的波斯人几乎没有表现出任何关心。本文进一步阐释了埃斯库罗斯对波斯主人公的复杂描述,并将分析分为三个部分。第一部分将波斯置于波斯战争后不久对波斯的各种文化反应之中,并分析了该剧的社会政治背景。第二部分研究了剧作家在戏剧中包含的一个精心设计的因果框架,展示了不同的波斯人物引用的各种原因,以解释希腊人的胜利和波斯人的失败。在最后一部分,焦点转移到戏剧的主角,波斯王母,探索女王对薛西斯失败的入侵的强烈而不一致的理解和反应。由此产生了对埃斯库罗斯在波斯语中对波斯人性格和动机的复杂描述的更细致的理解——在某种程度上,这篇文章抢先于希罗多德对波斯战争的多层次描述。因为埃斯库罗斯最终鼓励他的听众理解挖掘历史因果关系的困难,并避免波斯人失败的单一原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信