Magazen: History of a Word Told Through a Project of Digital Lexicography

L. Tomasin
{"title":"Magazen: History of a Word Told Through a Project of Digital Lexicography","authors":"L. Tomasin","doi":"10.30687/mag/2724-3923/2021/04/001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The paper presents the general structure of the research project Vocabolario storico-etimologico del veneziano (VEV), funded by the Swiss National Fund, and in particular the entry magazén, a word of Arabic origin, whose etymology and history are described in order to explain its widespread diffusion in the European languages and its peculiar semantic trajectory (from ‘storage’ to ‘wineshop’, in Venetian, and through the French word magasin, probably borrowed from Italian, to English and Global magazine ‘newspaper’).","PeriodicalId":139977,"journal":{"name":"2 | 2 | 2021\n CONSOLIDATION","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2 | 2 | 2021\n CONSOLIDATION","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30687/mag/2724-3923/2021/04/001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The paper presents the general structure of the research project Vocabolario storico-etimologico del veneziano (VEV), funded by the Swiss National Fund, and in particular the entry magazén, a word of Arabic origin, whose etymology and history are described in order to explain its widespread diffusion in the European languages and its peculiar semantic trajectory (from ‘storage’ to ‘wineshop’, in Venetian, and through the French word magasin, probably borrowed from Italian, to English and Global magazine ‘newspaper’).
《杂志》:通过数字词典编纂项目讲述一个单词的历史
本文介绍了由瑞士国家基金资助的veneziano (VEV)的研究项目Vocabolario storico-etimologico (VEV)的总体结构,特别是词条magazemassn,一个源自阿拉伯语的单词,其词源和历史被描述,以解释其在欧洲语言中的广泛传播及其独特的语义轨迹(从威尼斯语的“storage”到“wineshop”,以及通过法语单词magasin,可能从意大利语中借用)。到英语和全球杂志“报纸”)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书