The COURAGE Registry: A Gateway to the Cultural Heritage of Eastern European Nonconformism

Heléna Huhák, Lóránt Bódi
{"title":"The COURAGE Registry: A Gateway to the Cultural Heritage of Eastern European Nonconformism","authors":"Heléna Huhák, Lóránt Bódi","doi":"10.57225/martor.2021.26.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The COURAGE Registry is a digital research tool that allows exploring the legacy of cultural opposition in former Eastern European socialist countries by cataloging and describing relevant collections on dissident culture across Eastern Europe and worldwide. The linked database reveals a great variety of nonconformist cultural practices that were formerly largely unknown and promotes comparative research of similar phenomena in Eastern European societies and cultures. The researchers on the project tended to treat visual sources as traces of the past equally as important as written documents. Images were not only illustrations of the given narratives but, in some cases, visual documents were the only sources that preserved the memory of the alternative or underground activity, while in other cases, it was the act of taking pictures that resulted in the confrontation with official cultural policy. This article aims to provide insight into the basic dilemmas and issues that the project faced dealing with images for the database through three examples. Firstly, we focus on the photo documentation of an exhibition of the Hungarian art group Inconnu that was made by the secret police following the destruction of the artworks. Secondly, we show how photos were also taken by official photographers who operated in the so-called “grey zone.” Finally, our third example refers to Fortepan, a unique public initiative that focuses on the digital preservation of private photographs created between 1900 and 1990.","PeriodicalId":324681,"journal":{"name":"Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Martor. The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57225/martor.2021.26.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The COURAGE Registry is a digital research tool that allows exploring the legacy of cultural opposition in former Eastern European socialist countries by cataloging and describing relevant collections on dissident culture across Eastern Europe and worldwide. The linked database reveals a great variety of nonconformist cultural practices that were formerly largely unknown and promotes comparative research of similar phenomena in Eastern European societies and cultures. The researchers on the project tended to treat visual sources as traces of the past equally as important as written documents. Images were not only illustrations of the given narratives but, in some cases, visual documents were the only sources that preserved the memory of the alternative or underground activity, while in other cases, it was the act of taking pictures that resulted in the confrontation with official cultural policy. This article aims to provide insight into the basic dilemmas and issues that the project faced dealing with images for the database through three examples. Firstly, we focus on the photo documentation of an exhibition of the Hungarian art group Inconnu that was made by the secret police following the destruction of the artworks. Secondly, we show how photos were also taken by official photographers who operated in the so-called “grey zone.” Finally, our third example refers to Fortepan, a unique public initiative that focuses on the digital preservation of private photographs created between 1900 and 1990.
勇气登记:通往东欧不墨守成规文化遗产的门户
COURAGE Registry是一个数字研究工具,通过编目和描述东欧和世界各地持不同政见文化的相关藏品,可以探索前东欧社会主义国家文化反对的遗产。链接的数据库揭示了大量不墨守陈规的文化习俗,这些习俗以前在很大程度上是未知的,并促进了对东欧社会和文化中类似现象的比较研究。该项目的研究人员倾向于将视觉来源视为过去的痕迹,与书面文件同等重要。图像不仅是对叙述的说明,而且在某些情况下,视觉文件是保存替代性或地下活动记忆的唯一来源,而在其他情况下,正是拍照行为导致了与官方文化政策的对抗。本文旨在通过三个示例来深入了解项目在处理数据库图像时所面临的基本困境和问题。首先,我们关注匈牙利艺术团体Inconnu展览的照片记录,这是秘密警察在艺术品被毁后拍摄的。其次,我们展示了在所谓的“灰色地带”工作的官方摄影师是如何拍摄照片的。最后,我们的第三个例子是Fortepan,这是一个独特的公共倡议,专注于1900年至1990年间创作的私人照片的数字保存。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信