UKRAINIAN BORSCHT AS AN APPLICANT FOR INCLUSION TO THE UNESCO INTANGIBLE HERITAGE

T. Shparaga, I. Smishchenko
{"title":"UKRAINIAN BORSCHT AS AN APPLICANT FOR INCLUSION TO THE UNESCO INTANGIBLE HERITAGE","authors":"T. Shparaga, I. Smishchenko","doi":"10.17721/2308-135x.2019.54.32-40","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of the research. Studying the traditional national dish of Ukrainians – borscht as an intangible cultural heritage of Ukrainian people. Have to be included in the lists of national and world heritage for the purpose of protecting it from being appropriated by other neighboring nations. The reason of substantiation of the necessity of development of the gastronomic brand «Ukrainian Borsch» – its promotion in the international and world tourist markets.\n\nMethods. The main research methods are descriptive, comparative, analytical, synthetic, graphic, formalization, scientific systematization.\n\nResults. The history of the dish «Borsch» and the origin of its name are researched. Varieties of borscht and its regional differences within Ukraine have been found out. The classic recipe of the dish, preserved in Central Ukraine, namely in Cherkasy region, is indicated. The differences between Ukrainian borscht and similar first dishes of neighboring nations are shown. The uniqueness of the composition, the technology of preparation and the taste qualities of classic Ukrainian borsch are emphasized. The gastronomic component in the UNESCO World Intangible Heritage has been systematized. The characteristics of national cuisines, gastronomic cultures, diets, specialties and beverages can be found in the World Heritage List. The necessity to include Ukrainian borsch in the national list of intangible cultural heritage and the UNESCO World Intangible Heritage List is substantiated. The algorithm for submitting an element (borsch) to the UNESCO World Intangible Heritage has been ordered. It is shown that Ukrainian borsch meets the requirements for inclusion in the UNESCO list of intangible heritage. A sample account card has been compiled for inclusion in the intangible heritage list. The need to promote borscht through the creation of its culinary brand is outlined. It is suggested to hold a national borsch holiday to preserve and promote the food at the national and international levels.\n\nThe scientific novelty of the work is that it is proposed to include borsch, as a traditional first dish of Ukrainians, in the national list of intangible cultural heritage and the list of intangible cultural heritage of UNESCO. It is substantiated that the promotion of the dish internationally requires the development of the Ukrainian Borsch brand.\n\nThe practical significance of the research is determined by the protection of borscht from being appropriated by other peoples. As well as ability to declare the dish as a gastronomic brand of Ukraine through its listing in the UNESCO World Heritage List.","PeriodicalId":395632,"journal":{"name":"GEOGRAPHY AND TOURISM","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GEOGRAPHY AND TOURISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17721/2308-135x.2019.54.32-40","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The aim of the research. Studying the traditional national dish of Ukrainians – borscht as an intangible cultural heritage of Ukrainian people. Have to be included in the lists of national and world heritage for the purpose of protecting it from being appropriated by other neighboring nations. The reason of substantiation of the necessity of development of the gastronomic brand «Ukrainian Borsch» – its promotion in the international and world tourist markets. Methods. The main research methods are descriptive, comparative, analytical, synthetic, graphic, formalization, scientific systematization. Results. The history of the dish «Borsch» and the origin of its name are researched. Varieties of borscht and its regional differences within Ukraine have been found out. The classic recipe of the dish, preserved in Central Ukraine, namely in Cherkasy region, is indicated. The differences between Ukrainian borscht and similar first dishes of neighboring nations are shown. The uniqueness of the composition, the technology of preparation and the taste qualities of classic Ukrainian borsch are emphasized. The gastronomic component in the UNESCO World Intangible Heritage has been systematized. The characteristics of national cuisines, gastronomic cultures, diets, specialties and beverages can be found in the World Heritage List. The necessity to include Ukrainian borsch in the national list of intangible cultural heritage and the UNESCO World Intangible Heritage List is substantiated. The algorithm for submitting an element (borsch) to the UNESCO World Intangible Heritage has been ordered. It is shown that Ukrainian borsch meets the requirements for inclusion in the UNESCO list of intangible heritage. A sample account card has been compiled for inclusion in the intangible heritage list. The need to promote borscht through the creation of its culinary brand is outlined. It is suggested to hold a national borsch holiday to preserve and promote the food at the national and international levels. The scientific novelty of the work is that it is proposed to include borsch, as a traditional first dish of Ukrainians, in the national list of intangible cultural heritage and the list of intangible cultural heritage of UNESCO. It is substantiated that the promotion of the dish internationally requires the development of the Ukrainian Borsch brand. The practical significance of the research is determined by the protection of borscht from being appropriated by other peoples. As well as ability to declare the dish as a gastronomic brand of Ukraine through its listing in the UNESCO World Heritage List.
乌克兰罗宋汤申请列入联合国教科文组织非物质遗产名录
研究的目的。研究乌克兰人的传统民族菜——罗宋汤作为乌克兰人民的非物质文化遗产。必须被列入国家和世界遗产名录,以保护它不被其他邻国侵占。发展“乌克兰罗宋汤”这一美食品牌的必要性的理由——在国际和世界旅游市场上的推广。主要研究方法有描述性、比较性、分析性、综合性、图解性、形式化、科学系统化等。这道菜的历史«罗宋汤»和它的名字的起源进行了研究。罗宋汤的品种及其在乌克兰的地区差异已经被发现。这道菜的经典配方保存在乌克兰中部,即切尔卡西地区。乌克兰罗宋汤与邻国类似的第一道菜之间的差异。强调了经典乌克兰罗宋汤的独特成分、制备技术和口感品质。联合国教科文组织世界非物质遗产中的美食部分已经系统化。各国菜系的特色、美食文化、饮食、特色菜和饮料都被列入《世界遗产名录》。将乌克兰罗宋汤列入国家非物质文化遗产名录和联合国教科文组织世界非物质文化遗产名录的必要性得到了证实。向联合国教科文组织世界非物质遗产提交元素(罗宋汤)的算法已经被命令。这表明,乌克兰罗宋汤符合列入联合国教科文组织非物质遗产名录的要求。编制了一份样本户口卡,准备列入非物质遗产名录。通过创建其烹饪品牌来推广罗宋汤的必要性被概述。建议举办全国性的罗宋汤节日,以在国内和国际层面上保存和推广这种食物。这项工作的科学新颖之处在于,它提议将罗宋汤作为乌克兰人的传统第一道菜列入国家非物质文化遗产名录和联合国教科文组织非物质文化遗产名录。事实证明,在国际上推广这道菜需要发展乌克兰罗宋汤品牌。保护罗宋汤不被他人盗用,决定了本研究的现实意义。此外,乌克兰还通过将这道菜列入联合国教科文组织世界遗产名录,将其列为乌克兰的美食品牌。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信