Przywilej lokacyjny Izbicy z 1750 r.

Henryk Seroka
{"title":"Przywilej lokacyjny Izbicy z 1750 r.","authors":"Henryk Seroka","doi":"10.4467/17347513sa.22.007.17118","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Od 1 I 2022 r. Izbica na powrót stała się miastem. O pierwotnym nadaniu Izbicy prawa miejskiego literatura przynosiła różne opinie. Na rozbieżne poglądy i podawanie mylnych informacji o lokacji Izbicy wpływ miało mylenie dokumentów oraz pieczęci miejskich źródeł odnoszących się do Izbicy w woj. lubelskim z Izbicą Kujawską oraz lokowanego w sąsiedztwie wsi Izbica w XVI w. miasta Tarnogóra. Tekst przywileju miejskiej lokacji Izbicy, wydany na prośbę Antoniego Granowskiego, starosty tarnogórskiego, przez Augusta III Sasa w 1750 r., podaje się na podstawie jego oblaty z 1750 r. oraz kopii z 1816 r.\n\nThe Foundation Charter of Izbica of 1750 \n\nAs of January 1, 2022 Izbica became a town again. Literature had presented different opinions about the original granting of the town charter to Izbica. Divergent views and presentations of erroneous information about the foundation of Izbica were the result of confusing documents and town seals in the sources concerning Izbica in the Lublin province with Izbica Kujawska and the Town of Tarnogóra founded in the neighborhood of the village of Izbica in the 16th century. The text of the town foundation charter of Izbica issued by King Augustus III the Saxon at the request of Antoni Granowski, the Tarnogóra starost, in 1750, is quoted on the basis of his record entry of 1750 and the copy of 1816.","PeriodicalId":221085,"journal":{"name":"Studia Archiwalne","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Archiwalne","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/17347513sa.22.007.17118","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Od 1 I 2022 r. Izbica na powrót stała się miastem. O pierwotnym nadaniu Izbicy prawa miejskiego literatura przynosiła różne opinie. Na rozbieżne poglądy i podawanie mylnych informacji o lokacji Izbicy wpływ miało mylenie dokumentów oraz pieczęci miejskich źródeł odnoszących się do Izbicy w woj. lubelskim z Izbicą Kujawską oraz lokowanego w sąsiedztwie wsi Izbica w XVI w. miasta Tarnogóra. Tekst przywileju miejskiej lokacji Izbicy, wydany na prośbę Antoniego Granowskiego, starosty tarnogórskiego, przez Augusta III Sasa w 1750 r., podaje się na podstawie jego oblaty z 1750 r. oraz kopii z 1816 r. The Foundation Charter of Izbica of 1750 As of January 1, 2022 Izbica became a town again. Literature had presented different opinions about the original granting of the town charter to Izbica. Divergent views and presentations of erroneous information about the foundation of Izbica were the result of confusing documents and town seals in the sources concerning Izbica in the Lublin province with Izbica Kujawska and the Town of Tarnogóra founded in the neighborhood of the village of Izbica in the 16th century. The text of the town foundation charter of Izbica issued by King Augustus III the Saxon at the request of Antoni Granowski, the Tarnogóra starost, in 1750, is quoted on the basis of his record entry of 1750 and the copy of 1816.
从 2022 年 1 月 1 日起,伊兹比察再次成为一个城镇。文献对最初授予伊兹比卡市政权的时间众说纷纭。关于伊兹毕卡位置的意见分歧和错误信息,是由于混淆了有关卢布林省的伊兹毕卡与伊兹毕卡-库亚沃斯卡(Izbica Kujawska)以及 16 世纪位于伊兹毕卡村附近的塔尔诺戈拉(Tarnogóra)镇的文件和城镇印章。1750 年,萨克森的奥古斯都三世应塔诺戈拉镇镇长安东尼-格拉诺夫斯基的请求,根据 1750 年的遗忘页和 1816 年的副本,颁布了伊兹比察建镇宪章。关于伊兹比察最初获得城镇宪章的问题,文献中提出了不同的观点。关于伊兹毕卡建镇的不同观点和错误信息,是由于在有关卢布林省的伊兹毕卡与伊兹毕卡-库亚沃斯卡(Izbica Kujawska)以及 16 世纪在伊兹毕卡村附近建立的塔尔诺戈拉镇(Tarnogóra)的资料中混淆了文件和城镇印章造成的。1750 年,萨克森国王奥古斯都三世应塔尔诺戈拉镇镇长安东尼-格拉诺夫斯基的请求签发了伊兹比卡镇建镇宪章,我们根据他 1750 年的记录条目和 1816 年的副本引用了该宪章的文本。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信