« Compter comme les gens comptent ». La vie de calcul des ouvrières de la bonneterie auboise pendant les Trente Glorieuses

O. Macchi
{"title":"« Compter comme les gens comptent ». La vie de calcul des ouvrières de la bonneterie auboise pendant les Trente Glorieuses","authors":"O. Macchi","doi":"10.3917/ETSOC.169.0045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A partir d’archives personnelles d’anciennes ouvrieres de la bonneterie auboise, et d’entretiens repetes, l’article vise a eclairer les calculs economiques quotidiens effectues tant sur le lieu de travail, lieu de recettes lies a la production industrielle et a des transactions informelles, qu’en dehors du travail, a travers des activites remuneratrices en argent ou en nature et a travers un controle precis des depenses. La gestion du budget est omnipresente et se manifeste par une comptabilite qui peut etre ecrite sur des livres de compte ou effectuee a travers des actes temoignant de la capacite a maitriser et organiser recettes et depenses. La lecture des documents individuels de comptes a la lueur des descriptions des actions et des evaluations quotidiennes des agents permet de restituer les logiques economiques singulieres qui orientent les vies ouvrieres, et de souligner le role central des femmes dans le deploiement de ces logiques.","PeriodicalId":159394,"journal":{"name":"Les Études Sociales","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Les Études Sociales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/ETSOC.169.0045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A partir d’archives personnelles d’anciennes ouvrieres de la bonneterie auboise, et d’entretiens repetes, l’article vise a eclairer les calculs economiques quotidiens effectues tant sur le lieu de travail, lieu de recettes lies a la production industrielle et a des transactions informelles, qu’en dehors du travail, a travers des activites remuneratrices en argent ou en nature et a travers un controle precis des depenses. La gestion du budget est omnipresente et se manifeste par une comptabilite qui peut etre ecrite sur des livres de compte ou effectuee a travers des actes temoignant de la capacite a maitriser et organiser recettes et depenses. La lecture des documents individuels de comptes a la lueur des descriptions des actions et des evaluations quotidiennes des agents permet de restituer les logiques economiques singulieres qui orientent les vies ouvrieres, et de souligner le role central des femmes dans le deploiement de ces logiques.
“像人一样计数”。在辉煌的三十年里,auboise针织女工的计算生活
起了旧袜子auboise女工,那个人档案和采访repetes条反射了针对经济计算,进行日常工作场所,只要不是收入渣了工农业生产和交易了非正式工作之外,还通过活动remuneratrices金钱或实物和穿越了precis控制开支。预算的管理是普遍存在的,它表现为一种会计记录,可以记录在账簿上,也可以通过证明有能力控制和组织收入和支出的行为来执行。根据工作人员的行动描述和日常评价阅读个人会计文件,可以恢复指导工人生活的独特经济逻辑,并强调妇女在执行这些逻辑方面的中心作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信