AZYREN, KIYAMAT, SOULS OF THE DEAD PEOPLE. THE PERSONIFICATION OF DEATH IN THE MARI MYTHOLOGICAL CULTURE

H. Y. Ustyantsev
{"title":"AZYREN, KIYAMAT, SOULS OF THE DEAD PEOPLE. THE PERSONIFICATION OF DEATH IN THE MARI MYTHOLOGICAL CULTURE","authors":"H. Y. Ustyantsev","doi":"10.28995/2658-5294-2022-5-3-99-113","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article, based on the author’s field materials and the analysis of ethnographic literature, describes the features of several Mari folklore characters, who are associated with plots about death and the “wires” of the deceased. This character category includes the “angel of death” Azyren (Azreni), the deity of the “afterlife” Kiyamat and the spirits of deceased people. These characters have the function of “guides” to the “afterlife” and harbingers of death. One of the hypostases of Kiyamata – the god Kiyamat-tyura, appears in folklore as the patron saint of the deads. Another hypostasis is Kiyamat-savush. He performs the role of seeing off to “the next world”. Some of these mythological characters are presented in narratives abstractly, the others are visualized more detailed. Azyren and the “deads”, as a rule, are heroes of non-fabulous prose (legends, epics and fairy tales), they are not considered to be the objects of worship. The image of Kiyamat, on the contrary, is sacred, and some traditions of the memorial ritual are associated with him. Kiyamat (kiyamats) is revered during the ceremonies devoted to a deceased person. The image of Azyren has demonic essence. He is believed to be the “evil spirits” and he scares alive people. Despite the semantic association between the spirits of death and the chthonic world, they do not perform the function of intimidation as other demons do. Their role in the folklore is to take away the soul of the deceased without violating the natural boundaries between the worlds. The article includes historiographical descriptions of these characters, etymological and comparative data, fragments of interviews","PeriodicalId":367091,"journal":{"name":"Folklore: structure, typology, semiotics","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Folklore: structure, typology, semiotics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28995/2658-5294-2022-5-3-99-113","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article, based on the author’s field materials and the analysis of ethnographic literature, describes the features of several Mari folklore characters, who are associated with plots about death and the “wires” of the deceased. This character category includes the “angel of death” Azyren (Azreni), the deity of the “afterlife” Kiyamat and the spirits of deceased people. These characters have the function of “guides” to the “afterlife” and harbingers of death. One of the hypostases of Kiyamata – the god Kiyamat-tyura, appears in folklore as the patron saint of the deads. Another hypostasis is Kiyamat-savush. He performs the role of seeing off to “the next world”. Some of these mythological characters are presented in narratives abstractly, the others are visualized more detailed. Azyren and the “deads”, as a rule, are heroes of non-fabulous prose (legends, epics and fairy tales), they are not considered to be the objects of worship. The image of Kiyamat, on the contrary, is sacred, and some traditions of the memorial ritual are associated with him. Kiyamat (kiyamats) is revered during the ceremonies devoted to a deceased person. The image of Azyren has demonic essence. He is believed to be the “evil spirits” and he scares alive people. Despite the semantic association between the spirits of death and the chthonic world, they do not perform the function of intimidation as other demons do. Their role in the folklore is to take away the soul of the deceased without violating the natural boundaries between the worlds. The article includes historiographical descriptions of these characters, etymological and comparative data, fragments of interviews
Azyren, kiyamat,死者的灵魂。马里神话文化中死亡的人格化
本文在实地考察的基础上,结合民族志文献的分析,描述了几个马里族民间传说人物的特征,这些人物与死亡情节和死者的“电线”有关。这个角色类别包括“死亡天使”Azyren (Azreni),“来世”Kiyamat的神和死者的灵魂。这些人物具有“来世”的“向导”功能和死亡的先兆。在民间传说中,Kiyamat-tyura神是亡灵的守护神。另一个本质是Kiyamat-savush。他扮演着送行到“下一个世界”的角色。其中一些神话人物在叙述中被抽象地呈现出来,另一些则被更详细地形象化了。通常,艾奇伦和“死者”是非神话散文(传说、史诗和童话)中的英雄,他们不被认为是崇拜的对象。相反,Kiyamat的形象是神圣的,一些纪念仪式的传统与他有关。Kiyamat (kiyamats)在祭奠死者的仪式中受到尊敬。艾奇伦的形象具有恶魔的本质。他被认为是“邪恶的灵魂”,他吓唬活着的人。尽管死亡之灵和民族世界之间存在语义上的联系,但它们并不像其他恶魔那样具有恐吓的功能。他们在民间传说中的作用是在不违反世界之间的自然界限的情况下带走死者的灵魂。文章包括对这些人物的史学描述、词源学和比较资料、访谈片段
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信