Ukrainian folk instrumental ensemble music-making in the historical process

Bohdan Kysliak
{"title":"Ukrainian folk instrumental ensemble music-making in the historical process","authors":"Bohdan Kysliak","doi":"10.34064/khnum2-28.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Statement of the problem. The ensemble is a type of collective musicmaking that dates back to ancient times and is an integral factor in the spiritual life of any nation. For Ukrainian culture, the traditions of the folk-instrumental ensemble have always been important, because they were associated with labor and ceremonial-ritual functions in society, people’s daily life, and secular forms of musical art. The article singles out significant elements of the process of academicization and chamberization of accordion ensembles in order to determine the characteristic features of Ukrainian folk-instrumental professionalism in ensemble music-making. In this context, the phenomenon of creative activity of “triple musicians” is highlighted, as a significant type of Ukrainian ensembleinstrumental performance. Special attention is paid to the crystallization of ensemble functions, and to the definition of the characteristic features of the Ukrainian harmonica and bayan culture. The bayan began to be introduced into European chamber-ensemble instrumental music only in the last decades of the 20th century; hence, the phenomenon of academization and chamberization of bayan ensembles is understudied, which determines the relevance of the research topic, prompting to make sense of their place in the general historical and stylistic process of ensemble music-making. The purpose of the article is to determine the characteristic features of Ukrainian folk-instrumental professionalism in the field of ensemble musicmaking, in order to popularize this type of performance in the Ukrainian national tradition. Recent research and publications. Relevant to the topic of the article is Yu. Loshkov’s work “Harmonica in Ukraine”, where “the specifics of harmonica performance in various spheres of domestic musical culture of the second half of the 19th and early 20th centuries” are determined (Loshkov, 2014: 238), and Igor and Liudmila Sniedkov’s article devoted to the Kharkiv bayan school (Sniedkov & Sniedkova, 2021), which contains information about the features of ensembles with the participation of the bayan. In M. Pliushchenko’s dissertation (2021) on timbretextural specificity of bayan and accordion transcriptions by Kharkiv composers of the late 20th – early 21st century, the parameters of Ukrainian instrumental and folklore professionalism are singled out. The scientific novelty of the presented study lies in emphasizing the role of folk-instrumental ensemble music-making in the historical-stylistic process and its peculiarities in Ukraine. Research results. The evolution of harmonica-bayan ensembles took place at first outside the traditions of classical chamber ensembles. The genesis of harmonica-bayan ensembles is closely related to the folk-instrumental tradition. In the aspect of the further movement of accordion ensembles towards academicization, as historically the first, such genetic and stylistic folklore features should be defined: the professionalism of instrumental ensembles since ancient times, which contributed to the further improvement of organological qualities and the development of ensemble playing; tendency towards individualization / differentiation of performers’ personalities (ensemble voices, in particular, in “triple musicians”); improvisational presentation of themes and theatricalization of musical communication. Conclusion. Collective musical performance has its roots in the ancient instrumental folk tradition. In the historical-stylistic process, genetically the first forms of collective music-making related closely to folklore instrumentalism were developed. With the obvious difference between folklore and academic types of music-making, there are also linked, tangential functions and properties of instruments. In the second half of the 20th century the bayan quickly assumed the position of both solo and ensemble status due to academicization and subsequent chamberization. These processes were related not only to folk instruments (bayan, domra, balalaika, bandura, whose classification as “folk” today does not correspond to the essence of their socio-cultural existence), but also to historically established accomplices of chamber-ensemble genres – violins, pianos, brass, percussions. And therefore, each new generation of musicians-performers on folk instruments has a need to research the mentioned tradition with the aim of further implementation of individual instrumental-folkloric segments into modern author’s compositions.","PeriodicalId":302721,"journal":{"name":"Aspects of Historical Musicology","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aspects of Historical Musicology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34064/khnum2-28.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Statement of the problem. The ensemble is a type of collective musicmaking that dates back to ancient times and is an integral factor in the spiritual life of any nation. For Ukrainian culture, the traditions of the folk-instrumental ensemble have always been important, because they were associated with labor and ceremonial-ritual functions in society, people’s daily life, and secular forms of musical art. The article singles out significant elements of the process of academicization and chamberization of accordion ensembles in order to determine the characteristic features of Ukrainian folk-instrumental professionalism in ensemble music-making. In this context, the phenomenon of creative activity of “triple musicians” is highlighted, as a significant type of Ukrainian ensembleinstrumental performance. Special attention is paid to the crystallization of ensemble functions, and to the definition of the characteristic features of the Ukrainian harmonica and bayan culture. The bayan began to be introduced into European chamber-ensemble instrumental music only in the last decades of the 20th century; hence, the phenomenon of academization and chamberization of bayan ensembles is understudied, which determines the relevance of the research topic, prompting to make sense of their place in the general historical and stylistic process of ensemble music-making. The purpose of the article is to determine the characteristic features of Ukrainian folk-instrumental professionalism in the field of ensemble musicmaking, in order to popularize this type of performance in the Ukrainian national tradition. Recent research and publications. Relevant to the topic of the article is Yu. Loshkov’s work “Harmonica in Ukraine”, where “the specifics of harmonica performance in various spheres of domestic musical culture of the second half of the 19th and early 20th centuries” are determined (Loshkov, 2014: 238), and Igor and Liudmila Sniedkov’s article devoted to the Kharkiv bayan school (Sniedkov & Sniedkova, 2021), which contains information about the features of ensembles with the participation of the bayan. In M. Pliushchenko’s dissertation (2021) on timbretextural specificity of bayan and accordion transcriptions by Kharkiv composers of the late 20th – early 21st century, the parameters of Ukrainian instrumental and folklore professionalism are singled out. The scientific novelty of the presented study lies in emphasizing the role of folk-instrumental ensemble music-making in the historical-stylistic process and its peculiarities in Ukraine. Research results. The evolution of harmonica-bayan ensembles took place at first outside the traditions of classical chamber ensembles. The genesis of harmonica-bayan ensembles is closely related to the folk-instrumental tradition. In the aspect of the further movement of accordion ensembles towards academicization, as historically the first, such genetic and stylistic folklore features should be defined: the professionalism of instrumental ensembles since ancient times, which contributed to the further improvement of organological qualities and the development of ensemble playing; tendency towards individualization / differentiation of performers’ personalities (ensemble voices, in particular, in “triple musicians”); improvisational presentation of themes and theatricalization of musical communication. Conclusion. Collective musical performance has its roots in the ancient instrumental folk tradition. In the historical-stylistic process, genetically the first forms of collective music-making related closely to folklore instrumentalism were developed. With the obvious difference between folklore and academic types of music-making, there are also linked, tangential functions and properties of instruments. In the second half of the 20th century the bayan quickly assumed the position of both solo and ensemble status due to academicization and subsequent chamberization. These processes were related not only to folk instruments (bayan, domra, balalaika, bandura, whose classification as “folk” today does not correspond to the essence of their socio-cultural existence), but also to historically established accomplices of chamber-ensemble genres – violins, pianos, brass, percussions. And therefore, each new generation of musicians-performers on folk instruments has a need to research the mentioned tradition with the aim of further implementation of individual instrumental-folkloric segments into modern author’s compositions.
乌克兰民间器乐合奏的历史进程
问题的陈述。合奏是一种可以追溯到古代的集体音乐创作形式,是任何民族精神生活中不可或缺的因素。对于乌克兰文化来说,民间乐器合奏的传统一直很重要,因为它们与社会、人们的日常生活和音乐艺术的世俗形式中的劳动和仪式功能有关。本文通过对手风琴乐团学术化和室内化过程中重要因素的梳理,来确定乌克兰民族器乐专业主义在合奏音乐创作中的特点。在这种背景下,“三重音乐家”的创作活动现象被突出,作为乌克兰合奏器乐表演的重要类型。特别注意合奏功能的结晶,以及乌克兰口琴和巴彦文化特征的定义。直到20世纪的最后几十年,巴扬才开始被引入欧洲室内合奏器乐;因此,我们对巴音合奏的学院化和室化现象进行了充分的研究,这决定了研究课题的相关性,促使我们理解它们在合奏音乐创作的一般历史和风格过程中的地位。本文的目的是确定乌克兰民间器乐专业在合奏音乐制作领域的特点,以便在乌克兰民族传统中推广这种类型的演奏。最近的研究和出版物。与文章主题相关的是余。Loshkov的作品“口琴在乌克兰”,其中“口琴在19世纪下半叶和20世纪初国内音乐文化的各个领域的具体表现”被确定(Loshkov, 2014: 238),以及Igor和柳德mila Sniedkov的文章专门针对哈尔科夫巴扬学派(Sniedkov & Sniedkova, 2021),其中包含有关巴扬参与合奏的特点的信息。在Pliushchenko先生关于20世纪末至21世纪初哈尔科夫作曲家的巴扬和手风琴转录的音质特异性的论文(2021)中,挑出了乌克兰器乐和民俗专业主义的参数。本研究的科学新颖之处在于强调乌克兰民间器乐合奏在历史-风格过程中的作用及其独特性。研究的结果。口琴-巴扬合奏的演变最初发生在古典室内乐合奏的传统之外。口琴巴彦合奏的起源与民间乐器传统密切相关。在手风琴乐团学院化的进一步发展方面,作为历史上的第一个,应该明确这样的遗传和风格民俗特征:自古以来器乐乐团的专业化,促进了器乐素质的进一步提高和合奏的发展;表演者个性个性化/差异化的趋势(合奏声,特别是“三重奏音乐家”);主题的即兴呈现与音乐传播的戏剧化。结论。集体音乐表演起源于古老的民间乐器传统。在历史-风格的过程中,与民俗器乐密切相关的第一批集体音乐创作形式在基因上得到了发展。民间音乐类型与学术音乐类型之间存在着明显的差异,乐器的功能和性质也存在着联系和切线。在20世纪下半叶,由于学院化和随后的腔室化,巴扬很快获得了独奏和合奏的地位。这些过程不仅与民间乐器有关(巴扬、多姆拉、巴拉莱卡、班杜拉,这些乐器今天被归类为“民间”并不符合其社会文化存在的本质),而且与历史上建立的室内合奏流派的帮伴有关——小提琴、钢琴、铜管乐器、打击乐器。因此,每一代新一代的民间乐器演奏者都需要对上述传统进行研究,以进一步将个人的民间乐器片段融入现代作者的作品中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信