{"title":"Entre el discurso y la realidad: semblanzas femeninas desde la crónica artística en España (1900-1930)","authors":"Belén Abad de los Santos","doi":"10.46661/ambigua.7175","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En su empeño por dar cabida a voces con registro femenino en el formato de las revistas ilustradas durante el primer tercio del siglo XX, por las columnas artísticas de los diarios desfiló una generación de pioneras que contribuiría a renovar el lenguaje del arte español. Se revisan aquí una serie de artículos, publicados por el semanario madrileño Estampa sobre la crónica artística, donde el colectivo de mujeres artistas representa un papel protagonista en el relato narrativo. Se revelarán los nombres de una minoría de creadoras que, aunque no resuenen en el imaginario colectivo, desempeñaron un rol activo en el círculo artístico de la época: Marisa Pinazo, Rosario de Velasco, Julia Minguillón y Margarita Frau. A la luz de la valoración crítica de determinados aspectos biográficos y de sus obras, se analiza el debate de la práctica creativa entonces en ciernes. Brindamos, pues, no sólo la posibilidad de redescubrir talentos femeninos silenciados por la historiografía artística, sino también de profundizar en los discursos al servicio de la organización patriarcal de la institución Arte.\n ","PeriodicalId":307056,"journal":{"name":"Ambigua: Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ambigua: Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46661/ambigua.7175","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En su empeño por dar cabida a voces con registro femenino en el formato de las revistas ilustradas durante el primer tercio del siglo XX, por las columnas artísticas de los diarios desfiló una generación de pioneras que contribuiría a renovar el lenguaje del arte español. Se revisan aquí una serie de artículos, publicados por el semanario madrileño Estampa sobre la crónica artística, donde el colectivo de mujeres artistas representa un papel protagonista en el relato narrativo. Se revelarán los nombres de una minoría de creadoras que, aunque no resuenen en el imaginario colectivo, desempeñaron un rol activo en el círculo artístico de la época: Marisa Pinazo, Rosario de Velasco, Julia Minguillón y Margarita Frau. A la luz de la valoración crítica de determinados aspectos biográficos y de sus obras, se analiza el debate de la práctica creativa entonces en ciernes. Brindamos, pues, no sólo la posibilidad de redescubrir talentos femeninos silenciados por la historiografía artística, sino también de profundizar en los discursos al servicio de la organización patriarcal de la institución Arte.
在20世纪的前三分之一,她努力在插图杂志的形式中容纳女性的声音,通过报纸的艺术专栏,她展示了一代先驱,他们将有助于更新西班牙艺术的语言。本文回顾了马德里周刊《Estampa》发表的一系列关于艺术编年史的文章,其中女性艺术家集体在叙事中扮演了主角。少数创作者的名字将被揭示,尽管他们没有在集体想象中产生共鸣,但他们在当时的艺术界发挥了积极的作用:玛丽莎·皮纳索(Marisa Pinazo)、罗萨里奥·德·贝拉斯科(Rosario de Velasco)、朱莉娅·minguillon和玛格丽塔·弗劳(Margarita Frau)。在这篇文章中,我们分析了他的作品,并将其与他的作品进行了比较。因此,我们不仅提供了重新发现被艺术史学沉默的女性才能的可能性,而且也提供了深化为艺术机构的父权组织服务的话语的可能性。