Bringing Subalterns into Speech? Investigating Anarchic Resistance to Hegemonic Modernity

Philipp Zehmisch
{"title":"Bringing Subalterns into Speech? Investigating Anarchic Resistance to Hegemonic Modernity","authors":"Philipp Zehmisch","doi":"10.17151/rasv.2022.24.2.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article aims to critically examine Gayatri Spivak’s (1992) demand to undo subalternity by inserting subalterns into the circuit of hegemonic modernity.For Spivak, working for the subaltern does not demand speaking for them, rather it entails facilitating their speech acts. From the perspective of an anthropology of anarchy, the opening up of political communication towards inclusion of subaltern speech is, on the one hand, an essential goal. It is congruent with the basic democratic principles of consensual decision-making among social groups living outside or at the margins of state influence. On the other hand, the insistence on including subalterns into hegemony entails an inherent paradox: many subalterns, who resort to anarchic ways of life, escape from the state and its communicational structures as a cultural and political survival strategy. My ethnographic example from the Andaman Islands in India addresses this tension. I focus on the subaltern history and resistance practices of the so-called Ranchis, Adivasis (first settlers, Indigenous Peoples) from the Central Indian hill region, who migrated to the Andamans as contract labourers and settled in marginal forests. The Ranchis’ evasion from the state into the margins, enabled by subsistence practices, presents an alternative to Spivak’s compelling demand to bring  subalterns into speech: an inclusion of the Ranchis into the circuits of hegemony would moderately benefit them in terms of getting access to the state and the economy, but, at the same time, it would also imply a loss of their partial autarky, as well as cultural and socio-political autonomy from the outside world. ","PeriodicalId":249259,"journal":{"name":"Revista de Antropología y Sociología : Virajes","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Antropología y Sociología : Virajes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17151/rasv.2022.24.2.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article aims to critically examine Gayatri Spivak’s (1992) demand to undo subalternity by inserting subalterns into the circuit of hegemonic modernity.For Spivak, working for the subaltern does not demand speaking for them, rather it entails facilitating their speech acts. From the perspective of an anthropology of anarchy, the opening up of political communication towards inclusion of subaltern speech is, on the one hand, an essential goal. It is congruent with the basic democratic principles of consensual decision-making among social groups living outside or at the margins of state influence. On the other hand, the insistence on including subalterns into hegemony entails an inherent paradox: many subalterns, who resort to anarchic ways of life, escape from the state and its communicational structures as a cultural and political survival strategy. My ethnographic example from the Andaman Islands in India addresses this tension. I focus on the subaltern history and resistance practices of the so-called Ranchis, Adivasis (first settlers, Indigenous Peoples) from the Central Indian hill region, who migrated to the Andamans as contract labourers and settled in marginal forests. The Ranchis’ evasion from the state into the margins, enabled by subsistence practices, presents an alternative to Spivak’s compelling demand to bring  subalterns into speech: an inclusion of the Ranchis into the circuits of hegemony would moderately benefit them in terms of getting access to the state and the economy, but, at the same time, it would also imply a loss of their partial autarky, as well as cultural and socio-political autonomy from the outside world. 
把下级带到演讲中来?考察无政府主义对霸权现代性的抵抗
本文旨在批判性地审视加亚特里·斯皮瓦克(1992)通过将次等人插入霸权现代性的回路来消除次等性的要求。对斯皮瓦克来说,为庶民工作并不需要为他们说话,而是需要促进他们的言语行为。从无政府主义人类学的角度来看,政治传播向包容下层言论的开放,一方面是一个重要的目标。它符合生活在国家影响之外或处于国家影响边缘的社会群体协商一致决策的基本民主原则。另一方面,坚持将次等人纳入霸权需要一个内在的悖论:许多次等人,他们诉诸无政府主义的生活方式,逃离国家及其沟通结构,作为一种文化和政治生存策略。我在印度安达曼群岛的民族志例子说明了这种紧张关系。我关注的是所谓的兰契人(Ranchis)的底层历史和抵抗实践,他们是来自印度中部山区的阿迪瓦西斯人(第一批定居者,土著人民),他们作为合同工移民到安达曼群岛,定居在边缘森林中。兰契人逃避国家,进入边缘,这是由生存实践所实现的,为斯皮瓦克将次等人纳入言论的令人信服的要求提供了另一种选择:将兰契人纳入霸权的循环将适度地有利于他们进入国家和经济,但与此同时,这也意味着他们失去了部分的独立性,以及与外部世界的文化和社会政治自治。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信