Beyond the Real and the Paper Deal: The Quest for Contextual Coherence in Contractual Interpretation

Z. Tan
{"title":"Beyond the Real and the Paper Deal: The Quest for Contextual Coherence in Contractual Interpretation","authors":"Z. Tan","doi":"10.1111/1468-2230.12203","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Contract lawyers are often divided between two schools of thought: formalism and contextualism. In the realm of contractual interpretation, this division illuminates various debates surrounding the modern contextual approach. Ultimately, however, the divide between the ‘real and the paper deal’ does not fully reflect the relevant fault lines. The real contest is between rival interpretations attempting to make the most coherent sense of the available text and context surrounding the document. In characterising the true nature of the exercise, I draw upon theories of coherence to articulate a framework of ‘contextual coherence’ that involves concepts of competing narratives, the rational motivations of the parties, and the need for a holistic assessment of the best hypothesis, in accordance with the English courts’ ‘iterative approach’ to interpretation. I demonstrate that this framework enables us to explain and evaluate recent cases such as the UK Supreme Court decision of Arnold v Britton.","PeriodicalId":129207,"journal":{"name":"Law & Society: Private Law - Contracts eJournal","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law & Society: Private Law - Contracts eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/1468-2230.12203","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Contract lawyers are often divided between two schools of thought: formalism and contextualism. In the realm of contractual interpretation, this division illuminates various debates surrounding the modern contextual approach. Ultimately, however, the divide between the ‘real and the paper deal’ does not fully reflect the relevant fault lines. The real contest is between rival interpretations attempting to make the most coherent sense of the available text and context surrounding the document. In characterising the true nature of the exercise, I draw upon theories of coherence to articulate a framework of ‘contextual coherence’ that involves concepts of competing narratives, the rational motivations of the parties, and the need for a holistic assessment of the best hypothesis, in accordance with the English courts’ ‘iterative approach’ to interpretation. I demonstrate that this framework enables us to explain and evaluate recent cases such as the UK Supreme Court decision of Arnold v Britton.
超越现实与纸面交易:寻求契约解释中的语境一致性
合同律师通常分为两种思想流派:形式主义和情境主义。在契约解释领域,这种划分阐明了围绕现代语境方法的各种争论。然而,最终,“实际交易”和“纸面交易”之间的分歧并没有完全反映出相关的断层线。真正的竞争是在试图使现有的文本和围绕文件的上下文最连贯的意义上的敌对解释之间。在描述练习的真实本质时,我利用连贯性理论来阐明“上下文连贯性”的框架,该框架涉及竞争性叙述的概念,各方的理性动机,以及根据英国法院的“迭代方法”进行解释,对最佳假设进行整体评估的必要性。我证明,这个框架使我们能够解释和评估最近的案件,如英国最高法院对阿诺德诉布里顿案的裁决。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信