{"title":"Von Hippel-Lindau病に合併した膵腫瘍(内分泌腫瘍,漿液性嚢胞腺腫)の2切除例","authors":"秀則 唐崎, 彰 石崎, 伸幸 柳川, 靖弘 中野, 順平 笹島, 裕輔 水上, 誠志 丹野, 良彦 徳差, 斉之 三代川, 充裕 小原, 順一 後藤, 修一 紀野, 透 河野, 眞一 葛西","doi":"10.11405/NISSHOSHI.105.725","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":": Von Hippel-Lindau disease (VHL disease) is an inherited neoplasia syndrome. VHL disease which frequently complicates pancreatic lesions is rarely diagnosed by existence of pancreatic involvements. We report two cases of VHL disease with pancreatic lesions. The first patient was a 40-year-old woman. Adrenal pheochromocytoma, spinal hemangioblastoma and pancreatic endocrine tumor were resected. The second case was a 68-year-old woman with past surgical histories included cerebellar and spinal hemangioblastoma. Subtotal pancreatectomy was performed for multiple serous cystadenoma. IPMN which has been never reported as pancreatic involvement of VHL disease were documented by imaging diagnosis in the first case, and by histological examination in the second case. We considered VHL disease from coexistent multiple tumors include pancreatic involvements and finally diagnosed by genetic examination in both cases. Care should be taken regarding the patient's right for treatment against for the genetic disease. We hold a genetic conference composed of multidisciplinary team. Consequently we detected another VHL disease patient from patient's family.","PeriodicalId":341053,"journal":{"name":"The Japanese journal of gastro-enterology","volume":"102 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Japanese journal of gastro-enterology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11405/NISSHOSHI.105.725","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
: Von Hippel-Lindau disease (VHL disease) is an inherited neoplasia syndrome. VHL disease which frequently complicates pancreatic lesions is rarely diagnosed by existence of pancreatic involvements. We report two cases of VHL disease with pancreatic lesions. The first patient was a 40-year-old woman. Adrenal pheochromocytoma, spinal hemangioblastoma and pancreatic endocrine tumor were resected. The second case was a 68-year-old woman with past surgical histories included cerebellar and spinal hemangioblastoma. Subtotal pancreatectomy was performed for multiple serous cystadenoma. IPMN which has been never reported as pancreatic involvement of VHL disease were documented by imaging diagnosis in the first case, and by histological examination in the second case. We considered VHL disease from coexistent multiple tumors include pancreatic involvements and finally diagnosed by genetic examination in both cases. Care should be taken regarding the patient's right for treatment against for the genetic disease. We hold a genetic conference composed of multidisciplinary team. Consequently we detected another VHL disease patient from patient's family.
Von Hippel-Lindau病(VHL病)是一种遗传性肿瘤综合征。VHL疾病常并发胰腺病变,很少因累及胰腺而被诊断。我们报告两例VHL疾病伴胰腺病变。第一位患者是一位40岁的女性。切除肾上腺嗜铬细胞瘤、脊髓成血管细胞瘤和胰腺内分泌肿瘤。第二例为68岁女性,既往手术史包括小脑和脊柱血管母细胞瘤。多发性浆液性囊腺瘤行胰次全切除术。IPMN从未被报道为VHL疾病的胰腺累及,在第一例中通过影像学诊断,在第二例中通过组织学检查。我们认为VHL疾病来自共存的多个肿瘤,包括胰腺受累,并最终通过遗传检查诊断。应注意病人对遗传疾病的治疗权利。我们召开了由多学科小组组成的遗传学会议。因此,我们从患者家庭中发现了另一名VHL患者。