{"title":"ZAINTERESOWANIA JĘZYKOZNAWCZE ZYGMUNTA KRASIŃSKIEGO","authors":"Tadeusz Lewaszkiewicz","doi":"10.14746/so.2020.77.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Zygmunt Krasiński devoted much if his attention to the “philosophical” essence of the language and the origins of various tongues. His conjectures, based on speculative and mystic philosophy, are of no scientific importance; rather, they reflect the author’s strong attachment to religion. While not original, his views on the role of a mother tongue in preserving national identity are correct. The writer was interested in spelling and correct grammatical usage of the Polish language. He also focused on assessing the style of texts written in Polish and French. His views were hardly innovative, offering some value in comparison with the 19th century theory of style. Other language-related mentions: the sophistication of Juliusz Słowacki’s language and proposals of baby names based on “inspired” etymological ideas, are inconsequential.","PeriodicalId":261994,"journal":{"name":"Slavia Occidentalis","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slavia Occidentalis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/so.2020.77.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Zygmunt Krasiński devoted much if his attention to the “philosophical” essence of the language and the origins of various tongues. His conjectures, based on speculative and mystic philosophy, are of no scientific importance; rather, they reflect the author’s strong attachment to religion. While not original, his views on the role of a mother tongue in preserving national identity are correct. The writer was interested in spelling and correct grammatical usage of the Polish language. He also focused on assessing the style of texts written in Polish and French. His views were hardly innovative, offering some value in comparison with the 19th century theory of style. Other language-related mentions: the sophistication of Juliusz Słowacki’s language and proposals of baby names based on “inspired” etymological ideas, are inconsequential.
Zygmunt Krasiński把他的大部分注意力放在语言的“哲学”本质和各种语言的起源上。他的猜想是建立在思辨和神秘主义哲学的基础上的,没有科学意义;相反,它们反映了作者对宗教的强烈依恋。虽然不是原创,但他关于母语在维护民族认同中的作用的观点是正确的。作者对波兰语的拼写和正确的语法用法很感兴趣。他还专注于评估波兰语和法语文本的风格。与19世纪的风格理论相比,他的观点几乎没有什么创新之处。其他与语言相关的提及:Juliusz Słowacki语言的复杂性,以及基于“灵感”词源学思想的婴儿名字建议,都是无关紧要的。